Translation of "In early childhood" in German

He showed an interest for painting in early childhood.
Schon in jungen Jahren interessierte er sich für Malerei.
Wikipedia v1.0

Severe malnutrition in early childhood harms cognitive development.
Schwere Unterernährung in früher Kindheit beeinträchtigt die kognitive Entwicklung.
News-Commentary v14

She's got a degree in Early Childhood Education.
Sie hat einen Abschluss in bekam early childhood Education.
OpenSubtitles v2018

Already in his very early childhood, Matthau started playing guitar.
Schon in frühester Kindheit begann Matthau, Gitarre zu spielen.
WikiMatrix v1

ECEC settings do not always engage actively with parents in their children's early childhood education and care.
Die Eltern werden nicht überall aktiv in die Angebote der FBBE-Einrichtungen einbezogen.
EUbookshop v2

Eczema typically begins in early childhood.
Ekzem beginnt typischerweise in der frühen Kindheit.
ParaCrawl v7.1

In Brazil, there is still much to be done in early childhood education.
In Brasilien gibt es in der frühkindlichen Bildung noch viel zu tun.
CCAligned v1

The artistic talent of Robin Uzeel manifested itself early in his childhood.
Das künstlerische Talent von Robin Uzeel manifestierte sich bereits in seiner Kindheit.
CCAligned v1

Child geeks are people whose talent revealed in early childhood.
Kinderfreaks sind Menschen, deren Talent sich in der frühen Kindheit gezeigt hat.
ParaCrawl v7.1

One of the related targets is the improvement of education in early childhood.
Die Verbesserung der frühkindlichen Bildung ist dabei ein Ziel.
ParaCrawl v7.1

A part of our power was taken away from us already in early childhood.
Man hat uns einen Teil unserer Macht schon in der frühen Kindheit abgenommen.
ParaCrawl v7.1

Type A patients usually die in infancy or early childhood.
Typ A-Patienten versterben in der Regel im Kleinkind- oder frühen Kindesalter.
ParaCrawl v7.1

In my early childhood my mother told me stories of bravery, and fearlessness.
Während meiner frühen Kindheit erzählte meine Mutter Geschichten über Mut und Furchtlosigkeit.
ParaCrawl v7.1

Traits are formed in early childhood.
Merkmale werden in der frühen Kindheit gebildet.
ParaCrawl v7.1

Impairment in social development becomes apparent in early childhood.
Eine Beeinträchtigung der Sozialentwicklung zeigt sich in der frühen Kindheit.
ParaCrawl v7.1

How is education in early childhood education facilities (preschools and daycare facilities) designed?
Wie wird Bildung in frühkindlichen Bildungseinrichtungen (Kindergärten und Kindertagesstätten) gestaltet?
ParaCrawl v7.1

Paula Stöver discovered her affection for painting in her early childhood.
Paula Stöver entdeckte ihre Liebe zur Malerei in frühes ter Kindheit.
ParaCrawl v7.1

Severe malnutrition in early childhood leads to permanent brain damage.
Unterernährung in früher Kindheit führt unweigerlich zu dauerhaften Gehirnschäden.
ParaCrawl v7.1