Translation of "In english" in German
We
never
use
the
words
'the
disabled'
in
English.
Wir
verwenden
in
der
englischen
Sprache
nie
den
Begriff
"Behinderte".
Europarl v8
I
will
read
the
text
in
English:
Ich
werde
den
Text
in
Englisch
vorlesen:
Europarl v8
I
am
grateful
for
a
copy
of
the
text
in
English.
Für
eine
Kopie
des
englischen
Textes
wäre
ich
sehr
dankbar.
Europarl v8
The
FLEGT
licence
shall
be
laid
out
and
completed
in
English.
Die
FLEGT-Genehmigung
wird
in
englischer
Sprache
abgefasst
und
ausgefüllt.
DGT v2019
The
forms
shall
be
printed
and
completed
in
English.
Die
Formblätter
werden
in
englischer
Sprache
gedruckt
und
ausgefüllt.
DGT v2019
The
statement
of
objections
was
drafted
in
English.
Die
Mitteilung
der
Beschwerdepunkte
wurde
in
englischer
Sprache
abgefasst.
DGT v2019
I
will
read
the
text
in
English
and
then
I
will
explain
why:
Ich
werde
den
Text
in
Deutsch
vorlesen
und
dann
die
Gründe
erläutern:
Europarl v8
I
will
read
it
in
English,
because
that
is
the
document
I
have.
Ich
werde
es
auf
Englisch
vorlesen,
weil
mir
dieses
Dokument
vorliegt.
Europarl v8
This
manual
is
available
on
request
from
Eurostat,
although
only
in
English.
Dieses
Handbuch
kann
bei
Eurostat
angefordert
werden,
jedoch
nur
in
englischer
Sprache.
DGT v2019
In
the
English
version
it
is
wrong.
In
der
englischen
Fassung
ist
dies
falsch.
Europarl v8
The
amendment
reads
as
follows
in
English:
Der
Änderungsantrag
lautet
auf
Deutsch
wie
folgt:
Europarl v8
I
will
now
read
it
in
English.
Ich
verlese
diese
Stellungnahme
nun
auf
Englisch.
Europarl v8
Incidentally,
the
situation
is
the
same
if
I
try
to
speak
in
English.
Übrigens
ist
die
Situation
die
gleiche,
wenn
ich
Englisch
zu
sprechen
versuchte.
Europarl v8
I
will
read
the
text
out
in
English
-
new
paragraph
10
a:
Ich
verlese
den
Text
in
Englisch,
neuer
Absatz
10
a:
Europarl v8
She
is
right;
some
of
the
text
is
in
English.
Sie
hat
recht,
ein
Teil
des
Textes
ist
auf
Englisch.
Europarl v8
I
now
embark
upon
an
exercise
in
Dutch-English
cooperation.
Nun
möchte
ich
eine
Übung
in
niederländisch-englischer
Zusammenarbeit
absolvieren.
Europarl v8
The
amendments
to
two
of
the
reports
are
still
not
available
in
English.
Die
Änderungsanträge
zu
zwei
dieser
Berichte
liegen
immer
noch
nicht
auf
Englisch
vor.
Europarl v8