Translation of "In foundation" in German
The
work
of
the
European
Training
Foundation
in
Turin
should
be
stepped
up.
Die
Tätigkeit
der
Europäischen
Stiftung
für
Berufsbildung
in
Turin
muß
gestärkt
werden.
Europarl v8
That
is
why
the
Foundation
in
Turin
will
have
to
accord
it
due
significance.
Daher
braucht
sie
auch
innerhalb
der
Stiftung
in
Turin
einen
wichtigen
Patz.
Europarl v8
The
Foundation
in
Turin
must
work
even
more
closely
with
CEDEFOP.
Die
Stiftung
in
Turin
muß
noch
enger
mit
dem
CEDEFOP
zusammenarbeiten.
Europarl v8
Each
card
in
Foundation
scores
one
point.
Jede
Karte
in
einem
Fundamentstapel
zählt
einen
Gewinnpunkt.
GNOME v1
Each
card
in
the
Foundation
piles
scores
one
point.
Jede
Karte
in
den
Fundamentstapeln
erzielt
einen
Punkt.
GNOME v1
Each
card
places
in
the
Foundation
piles
scores
one
point.
Jede
Karte,
die
in
den
Fundamentstapeln
abgelegt
wird,
zählt
einen
Punkt.
GNOME v1
And
this
work
is
in
the
Devi
Art
Foundation
in
Delhi.
Und
diese
Arbeit
steht
in
der
Devi
Art
Foundation
in
Delhi.
TED2013 v1.1
Today,
only
single
fragments
of
the
foundation
in
the
pit
exist.
Heute
sind
nur
noch
einzelne
Fragmente
des
Unterbaus
in
der
Grube
vorhanden.
Wikipedia v1.0
They
formed
the
nucleus
of
today's
Princess
Pauline
Foundation
in
Detmold.
Sie
bildete
die
Keimzelle
der
heutigen
Fürstin-Pauline-Stiftung
in
Detmold.
Wikipedia v1.0
It
was
the
first
Premonstratensian
foundation
in
southern
Germany.
Es
war
die
erste
Niederlassung
des
Prämonstratenserordens
in
Süddeutschland.
Wikipedia v1.0
The
Ludwig-Schunk-Stiftung
(Ludwig
Schunk
Foundation)
is
a
private
foundation
in
the
Central
Hesse
town
of
Heuchelheim,
operated
as
a
registered
association.
Die
Ludwig-Schunk-Stiftung
ist
eine
als
eingetragener
Verein
geführte
private
Stiftung
im
mittelhessischen
Heuchelheim.
Wikipedia v1.0