Translation of "In four days" in German

Challenges -- and we will hear a lot about Nigeria in these four days.
Herausforderungen – wir werden in diesen vier Tagen eine Menge von Nigeria hören.
TED2013 v1.1

The film made $9.7 million in its opening weekend and an estimated 1.04 million people saw the film in its first four days of release in Germany.
Innerhalb eines Jahres haben den Film in Deutschland knapp 5,6 Millionen Besucher gesehen.
Wikipedia v1.0

In Turkey, 47,000 tickets for the show in Istanbul sold out in four days.
Die knapp zweistündige Show wurde in vier Akte eingeteilt.
Wikipedia v1.0

He's been sick in bed for four days.
Er liegt seit vier Tagen krank im Bett.
Tatoeba v2021-03-10

This is a rehabbed home, done in four days.
Das ist ein rehabilitiertes Haus, fertig gestellt in vier Tagen.
TED2020 v1

Acromegalia developed in four days.
Die Akromegalie hat sich in vier Tagen entwickelt.
OpenSubtitles v2018

In just four days, you get the equivalent of 16 days exercise.
In vier Tagen erreichen Sie das Ergebnis von 16 Tagen Training.
OpenSubtitles v2018

How'd you get in such great shape in four days?
Wie hast du dich in vier Tagen so in Form gebracht?
OpenSubtitles v2018

And I know acromegalia doesn't turn up in four days out of left field.
Und ich weiß, dass Akromegalie sich nicht plötzlich in vier Tagen entwickelt.
OpenSubtitles v2018

Her visa expires in four days.
Ihr Visum läuft in vier Tagen ab.
OpenSubtitles v2018

Swanee, I haven't heard from him in four days.
Swanee, ich hab seit vier Tagen nichts von ihm gehört!
OpenSubtitles v2018

I can get a car in four days.
Ich bringe euch den Wagen in vier Tagen.
OpenSubtitles v2018

In four days, I'll have your passports and other documents.
Meine Herren, in vier Tagen sind Ihre Pässe und anderen Papiere fertig.
OpenSubtitles v2018

He hadn't shaved in three or four days, and his wig was askew, and he had been drinking.
Er hatte sich seit Tagen nicht rasiert und seine Perücke war verrutscht.
OpenSubtitles v2018

I done see niggers go through $2,000 in four days.
Ich sah schon welche, die $2000 in vier Tagen ausgaben.
OpenSubtitles v2018

So, he just sits in jello for four days?
Er sitzt also einfach vier Tage in Jello?
OpenSubtitles v2018

Well, the vote's in four days.
Nun, die Abstimmung ist in vier Tagen.
OpenSubtitles v2018