Translation of "In gaelic" in German
																						In
																											seventeen
																											sixty-seven,
																											the
																											New
																											Testament
																											was
																											printed
																											in
																											Scottish
																											Gaelic.
																		
			
				
																						Siebzehnhundertsiebenundsechzig
																											wurde
																											das
																											Neue
																											Testament
																											auf
																											Schottisch-Gälisch
																											gedruckt.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						It
																											means
																											"sadness"
																											in
																											Gaelic.
																		
			
				
																						Es
																											bedeutet
																											"Traurigkeit"
																											auf
																											gälisch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											you'd
																											like
																											the
																											menu
																											in
																											Gaelic,
																											vial
																											two.
																		
			
				
																						Wollen
																											Sie
																											das
																											Menü
																											in
																											Gälisch
																											hören,
																											wählen
																											Sie
																											Flasche
																											zwei.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											do
																											you
																											say
																											that
																											in
																											Gaelic?
																		
			
				
																						Wie
																											sagt
																											man
																											das
																											auf
																											Gälisch?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Church
																											services
																											and
																											even
																											ordinary
																											conversations
																											were
																											conducted
																											in
																											Gaelic
																											for
																											many
																											years.
																		
			
				
																						Gottesdienste
																											und
																											selbst
																											normale
																											Unterhaltungen
																											wurden
																											viele
																											Jahre
																											lang
																											auf
																											Gälisch
																											abgehalten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											fact
																											the
																											Gaelic
																											translation
																											of
																											whisky
																											is
																											'the
																											water
																											of
																											life'.
																		
			
				
																						Die
																											gälische
																											Übersetzung
																											von
																											Whisky
																											ist
																											„das
																											Wasser
																											des
																											Lebens".
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Includes
																											the
																											most
																											commonly
																											used
																											words
																											in
																											Gaelic
																											today.
																		
			
				
																						Enthält
																											die
																											am
																											häufigsten
																											verwendeten
																											Wörter
																											auf
																											Gälisch
																											heute.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Listen
																											in
																											as
																											students
																											record
																											their
																											narration
																											in
																											Gaelic.
																		
			
				
																						Hören
																											Sie
																											zu,
																											wie
																											die
																											Studenten
																											ihre
																											Texte
																											auf
																											Gälisch
																											aufnehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Building
																											confidence
																											to
																											speak
																											Scottish
																											Gaelic
																											in
																											different
																											situations.
																		
			
				
																						Das
																											Steigern
																											des
																											Selbstvertrauens
																											um
																											Portugiesisch
																											in
																											verschiedenartigen
																											Situation
																											sprechen
																											zu
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nowadays
																											Gaelic
																											in
																											both
																											areas
																											is
																											very
																											much
																											waiting
																											to
																											be
																											revitalised.
																		
			
				
																						Heutzutage
																											wartet
																											das
																											Gälische
																											in
																											beiden
																											Gebieten
																											auf
																											seine
																											Wiedererweckung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1