Translation of "In gaining" in German
In
so
doing,
however,
they
are
gaining
in
sovereignty
over
monetary
policy.
Damit
gewinnen
sie
aber
an
Souveränität
in
der
Geldpolitik.
Europarl v8
The
implementation
of
these
agreements,
which
entered
into
force
in
1999,
is
gaining
impetus.
Die
Ausführung
dieser
1999
in
Kraft
getretenen
Abkommen
gewinnt
langsam
an
Schwung.
Europarl v8
The
European
economy
is
gaining
in
strength.
Die
europäische
Wirtschaft
gewinnt
an
Kraft.
Europarl v8
And
labels
are
gaining
in
importance
in
relation
to
fruit
and
vegetables
too.
Auch
bei
frischem
Obst
und
Gemüse
gewinnen
Marken
an
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
economy
has
been
gaining
in
strength.
Die
Wirtschaft
hat
an
Stärke
gewonnen.
TildeMODEL v2018
Product
design
is
increasingly
gaining
in
importance.
Design
gewinnt
für
Waren
immer
mehr
an
Bedeutung.
EUbookshop v2
However
technical
factors
seem
to
be
gaining
in
importance.
Dennoch
scheinen
die
technischen
Faktoren
an
Bedeutung
zu
gewinnen.
EUbookshop v2
The
use
of'
new
media,
therefore,
leads
to
forms
of
self-directed
learning
consequently
gaining
in
importance.
Mit
dem
Einsatz
neuer
Medien
gewinnt
daher
selbstgesteuertes
Lernen
an
Bedeutung.
EUbookshop v2
Intercultural
preparation
is,
however,
also
steadily
gaining
in
signicance.
Die
interkulturelle
Vorbereitung
gewinnt
ebenfalls
zunehmend
an
Bedeutung.
EUbookshop v2