Translation of "In good health" in German

Better maternity leave is an investment in the future good health of our society.
Ein besserer Mutterschaftsurlaub stellt eine Investition in das zukünftige Wohlbefinden unserer Gesellschaft dar.
Europarl v8

Democracy in Europe is in good health, but European democracy is in a bad way.
Der Demokratie geht es besser in Europa, doch die europäische Demokratie kränkelt.
Europarl v8

He was in good health last summer.
Im letzten Sommer war er bei guter Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10

My father is in good health.
Mein Vater ist bei guter Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10

The father is in good health.
Der Vater ist in guter Verfassung.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary seem to be in good health.
Tom und Maria scheinen bei guter Gesundheit zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Maybe he did boast to that woman that he was in good health.
Vielleicht prahlte er vor ihr mit seiner guten Gesundheit.
OpenSubtitles v2018

You assured me that he was in good health.
Sie versicherten mir, er wäre bei bester Gesundheit.
OpenSubtitles v2018

But the gap between those in good health and those in ill-health across the EU is widening.
Doch die Kluft zwischen Gesunden und Kranken in der EU weitet sich aus.
TildeMODEL v2018

When he was battered and hurt on the high road, he was in good health.
Als man ihn unterwegs geschlagen und beleidigt hat, war er gesund.
OpenSubtitles v2018

But you are in good health. You can lead a strong, active life.
Sie sind noch in bester Verfassung und können ein aktives Leben führen.
OpenSubtitles v2018

China-Japan bilateral relations are in good health.
Die Beziehungen zwischen Japan und China erfreuen sich guter Gesundheit.
TildeMODEL v2018