Translation of "In good memory" in German

A visit that will always be kept in good memory!
Ein Besuch, der in Erinnerung bleibt!
CCAligned v1

Faun will remain in good memory.
Faun wird in guter Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

The young workers from Palestine will keep their stay in Germany in good memory.
Die jungen Palästinenser werden ihren Aufenthalt in guter Erinnerung behalten.
ParaCrawl v7.1

We and our guests will keep the event in good memory.
Zusammen mit unseren Gästen werden wir die Veranstaltung in bester Erinnerung behalten.
ParaCrawl v7.1

If not, keep me in good memory."
Wenn nicht, behaltet mich in gutem Gedenken".
ParaCrawl v7.1

This ruler remained until today in good memory of the people.
Dieser Herrscher ist bis heute in guter Erinnerung der Menschen geblieben.
ParaCrawl v7.1

If not, keep me in good memory.”
Wenn nicht, behaltet mich in gutem Gedenken“.
ParaCrawl v7.1

We keep the Foresteria in a very good memory!
Wir behalten die Foresteria in sehr guter Erinnerung!
ParaCrawl v7.1

Cinematographic landscapes and spectacular caves will leave in your memory good moments of pure pleasure.
Filmische Landschaften und spektakuläre Höhlen in Ihren guten Gedächtnis Momenten purer Freude verlassen.
ParaCrawl v7.1

It was a successful trip which will stay in good memory for everyone.
Es war ein gelungener Ausflug und wird allen in schöner Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Vodice remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Vodice soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Pula remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Pula soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

We had the wish to stay in good memory of our audience and leave with precious memories ourselves.
Wir wollten unserem Publikum in guter Erinnerung bleiben und ebenso selbst mit guten Erinnerungen gehen.
CCAligned v1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Medulin remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Medulin soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Rogoznica remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Rogoznica soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Kaikoura will keep us still in good memory, because we have two great experiences made.
Kaikoura wird uns trotzdem in guter Erinnerung bleiben, denn wir haben zwei tolle Erfahrungen gemacht.
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Rovinj remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Rovinj soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

We will keep the exceptional hospitality and excellent cuisine in very good memory!
Wir werden die außergewöhnliche Gastfreundschaft und die ausgezeichnete Küche in sehr guter Erinnerung behalten!
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Crikvenica remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Crikvenica soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Kvarner remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Kvarner soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Plitvice remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Plitvice soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Your party guests will not be able to believe their luck and will always keep their fete in good memory.
Deine Partygäste werden ihr Glück kaum fassen können und deine Fete immer in guter Erinnerung behalten.
ParaCrawl v7.1

His soul shall dwell in good, and his memory from generation to generation.
Seine Seele wird in gut wohnen, und sein Gedächtnis von Generation zu Generation weitergegeben.
CCAligned v1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Biograd remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Biograd soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

Choose only the best from our hotel accommodation offer, let Dalmatia remain in a good memory.
Wählen Sie nur das Beste aus unserem Angebot, Dalmatien soll Ihnen positiv in Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1

The Berg Gokart Buddy will remain in good memory for you child - being its first GoKart.
Das Berg Gokart Buddy wird Ihrem Kind als erstes GoKart sicher in guter Erinnerung bleiben.
ParaCrawl v7.1