Translation of "In his job" in German

Tom lost interest in his job.
Tom hat das Interesse an seiner Arbeit verloren.
Tatoeba v2021-03-10

Did he seem happy in his job?
Schien er mit seiner Arbeit zufrieden zu sein?
OpenSubtitles v2018

Yosrick, the young apprentice, sings of his joy in his job.
Yosrick, der junge LehrIing singt von den Freuden seines Berufs.
OpenSubtitles v2018

He can explain very well, and he learned this in his job.
Er kann sehr gut erklären, das hat er in seinem Job gelernt.
QED v2.0a

He likes to drive cars, which he also must do in his job.
Er fährt gerne Auto, das muss er auch in seinem Job.
QED v2.0a

How long did he work in his last job?
Wie lange hat er in seinem letzten Job gearbeitet?
CCAligned v1

Seok-won lacks experience in his job, but he still has all the tools he needs.
Ihm fehlt die Erfahrung im Beruf, aber das Rüstzeug hat er noch.
ParaCrawl v7.1

For the future, we wish our new management director Harald Kilian all the best in his new job!
Für die Zukunft wünscht microSYST Herrn Kilian alles Gute bei seiner neuen Aufgabe!
ParaCrawl v7.1

And when Thomas MÃ1?4ller isn't working in his anonymous job, he has hobbies.
Wenn Thomas Müller nicht in seinem anonymen arbeitet, hat er Hobbys.
ParaCrawl v7.1

I have found that of his interest in his first overseas job with the Iraq Petroleum Company.
Das habe ich an seinem ersten Auslandsjob bei der Iraq Petroleum Company interessiert.
ParaCrawl v7.1

During work on his dissertation he discovered his vocation in his job.
Während der Arbeit an seiner Dissertation wurde aus dem Beruf eine Berufung.
ParaCrawl v7.1

How much will he earn in his new job?
Wie viel wird er in seinem Job verdienen?
CCAligned v1

In his job, he is the link between the company and the authorities.
Mit seiner Tätigkeit stellt er das Bindeglied zwischen Unternehmen und Behörden dar.
ParaCrawl v7.1

The 34 year old trained advertising technician knows what it's all about in his new job.
Der 34-jährige gelernte Werbetechniker weiß, worauf es in seinem neuen Job ankommt.
ParaCrawl v7.1

Did the army not know that Badr is continuing in his official ministerial job?
Wußte die Armee nicht, dass Badr weiterhin als Minister arbeitet?
ParaCrawl v7.1

In addition to his job there, he coordinates the operative business for the AMBER ECONTELS.
Neben seiner dortigen Tätigkeit koordiniert er das operative Geschäft für die AMBER ECONTELS.
ParaCrawl v7.1