Translation of "In his own right" in German
In
1928,
Parnell
won
election
to
the
office
in
his
own
right.
Januar
1933
in
seinem
Amt
verblieb.
Wikipedia v1.0
Jessop
worked
as
Smeaton's
assistant
for
a
number
of
years
before
beginning
to
work
as
an
engineer
in
his
own
right.
Jessop
arbeitete
mehrere
Jahre
als
Smeatons
Assistent,
bevor
er
selbstständig
wurde.
Wikipedia v1.0
Instead,
Putin
rules
in
his
own
right.
Anstelle
dessen
regiert
Putin
jetzt
mit
eigenem
Recht.
News-Commentary v14
People
used
to
say
Daddy
could've
been
a
star
in
his
own
right.
Daddy
hätte
selbst
ein
Star
sein
können.
OpenSubtitles v2018
He's
also
a
Corporative
entity
in
his
own
right.
Er
ist
aus
eigener
Kraft
ein
Teil
der
Firma
geworden.
OpenSubtitles v2018
Maybe
he's
a
tyrant
in
his
own
right.
Vielleicht
ist
er
selbst
ein
Tyrann.
OpenSubtitles v2018
Each
member
of
the
family
is
entitled
to
claim
social
assistance
in
his/her
own
right.
Jedes
Familienmitglied
hat
einen
eigenen
Anspruch
auf
Sozialhilfe.
EUbookshop v2
That's
how
you
killed
my
brother
in
his
own
bathroom,
right?
Genau
so
hast
du
meinen
Bruder
in
seinem
Scheißhaus
ersäuft.
OpenSubtitles v2018