Translation of "In large numbers" in German

Mainly, just the textile industry still employed Chinese workers in large numbers.
Lediglich die Nähereien überlebten und beschäftigten chinesische Arbeiter weiterhin in großer Zahl.
Wikipedia v1.0

The construction was described in European and American engineering press, and engineers from around the world visited the new bridge in large numbers.
Ingenieure aus der ganzen Welt besuchten die Brücke in großer Zahl.
Wikipedia v1.0

Effective anti-cancer treatment can destroy cancer cells rapidly in large numbers.
Eine wirksame Krebsbehandlung kann Krebszellen schnell in großer Zahl zerstören.
ELRC_2682 v1

Snowflakes are tiny, but in large numbers can be deadly.
Schneeflocken sind sehr klein, aber in großer Zahl können sie tödlich sein.
Tatoeba v2021-03-10

All that matters is to shoot them down in large numbers.
Uns geht es darum, sie in großer Zahl abzuschießen.
OpenSubtitles v2018

They have demonstrated in large numbers in favour of accession.
Sie haben in großer Zahl für den Beitritt demonstriert.
TildeMODEL v2018

They are attacking in large numbers.
Sie greifen uns jetzt in großen Verbänden an.
OpenSubtitles v2018

Colonial viper squadrons approaching in large numbers.
Koloniale Viper-Staffeln nähern sich in großer Zahl.
OpenSubtitles v2018

Colonial Viper squadrons approaching in large numbers
Koloniale Viper-Schwadronen nähern sich in großer Zahl.
OpenSubtitles v2018

The car was never made in large numbers and was mainly hand built.
Die Wagen wurden nie in großer Zahl hergestellt und hauptsächlich von Hand gebaut.
WikiMatrix v1

Roses are also grown in large numbers.
Auch Pilze gibt es in großen Mengen.
WikiMatrix v1

In conventional heating plants with boilers, oil burners are used in large numbers.
In herkömmlichen Heizkesselanlagen werden im großen Umfang Ölbrenner eingesetzt.
EuroPat v2

Since 1958, the Self-discharging wagon with swing-roof has been employed in large numbers in Europe.
Seit 1958 werden Selbstentladewagen mit Schwenkdach in großer Zahl eingesetzt.
WikiMatrix v1