Translation of "In lithuanian" in German

That is the question my colleagues put to our colleagues in the Lithuanian Parliament, the Seimas.
Diese Frage richten meine Kollegen an die Kollegen im litauischen Parlament.
Europarl v8

It increases the number of compulsory subjects taught in Lithuanian.
Es erhöht die Zahl der Pflichtfächer, die auf litauisch unterrichtet werden müssen.
Europarl v8

While in the seminary, Baranauskas started writing poems in Lithuanian, and from that time essentially wrote in that language.
In seiner Zeit als Seminarist begann Baranauskas Gedichte auf Litauisch zu schreiben.
Wikipedia v1.0

The change of its address was due to the change in the Lithuanian postal system.
Die Änderung der Anschrift war auf eine Neuerung im litauischen Postsystem zurückzuführen.
JRC-Acquis v3.0

Lithuania is called "Lietuva" in Lithuanian.
Litauen heißt auf Litauisch „Lietuva“.
Tatoeba v2021-03-10

Moreover, the rates were in line with Lithuanian accounting practices.
Zudem entsprachen die Raten der litauischen Rechnungslegungspraxis.
JRC-Acquis v3.0

The club competes in the Lithuanian Basketball League and Baltic Basketball League .
Er spielt in der Lietuvos Krepšinio Lyga und in der Baltic Basketball League.
Wikipedia v1.0

He was top scorer in the Lithuanian A Lyga in the 2009 season.
Zudem wurde er in diesem Jahr Torschützenkönig der A Lyga.
Wikipedia v1.0

Vaidas Jacob Baumila (born 28 March 1987 in Vilnius) is Lithuanian singer and actor.
März 1987 in Vilnius) ist ein litauischer Sänger.
Wikipedia v1.0

Praniauskait? suggested that Baranauskas should try to write more in Lithuanian.
Praniauskait? schlug Baranauskas vor, mehr auf Litauisch zu schreiben.
WikiMatrix v1

She is found in Lithuanian folklore.
Sie kommt in der litauischen Folklore vor.
WikiMatrix v1

Milda, in the Lithuanian mythology, is the goddess of love.
Milda ist in der litauischen Mythologie die Göttin der Liebe.
WikiMatrix v1

The Commission is following up the deficiencies which have existed in the Lithuanian LPIS-GIS since 2005 through conformity clearance procedures.
Seit 2005 begleitet die Kommission die Defizite im LPIS-GIS Zy­perns.
EUbookshop v2

Broadband takeup in the Lithuanian population is still slow.
Der Einstieg der litauischen Bevölkerung in die Breitbandtechnologie war weiterhin niedrig.
EUbookshop v2

The situation in the Lithuanian labour market has been deteriorating rapidly since autumn 2008.
Die Arbeitsmarktsituation in Litauen hat sich seit dem Herbst 2008 rapide verschlechtert.
EUbookshop v2