Translation of "In minimum" in German

In particular, minimum standards should be applied in social and environmental matters.
Insbesondere müssen Mindeststandards für soziale und ökologische Belange gelten.
Europarl v8

In a minimum of one line he can reveal his wisdom.
In einem Minimum von Strich kann er seine ganze Weisheit offenbaren.
Wikipedia v1.0

In some provinces, minimum wages have increased by more than 30%.
In einigen Provinzen sind die Mindestlöhne um mehr als 30 % gestiegen.
News-Commentary v14

In addition a minimum of 15% recycling must be achieved for each packaging material.
Außerdem müssen mindestens 15 % jedes einzelnen Verpackungsmaterials stofflich verwertet werden.
TildeMODEL v2018

Article 12 applies and, in addition, the minimum standards of the WHO.
Es gelten Artikel 12 und die Mindeststandards der WHO.
DGT v2019

In Belgium a minimum integration income is paid to persons lacking resources.
In Belgien wird Bedürftigen ein Mindesteingliederungseinkommen gezahlt.
TildeMODEL v2018

In principle a minimum of two test doses and a negative control shall be used.
Grundsätzlich sind mindestens zwei Versuchsdosierungen und eine negative Kontrolle zu verwenden.
DGT v2019