Translation of "In my hands" in German
I
held
in
my
hands
20
kilos
of
gold
produced
from
mobile
phones.
Ich
habe
20
Kilo
Gold
aus
Mobiltelefonen
in
meinen
Händen
gehalten.
Europarl v8
I
started
realizing
that
my
life
is
in
my
hands.
Ich
erkannte
langsam,
dass
mein
Leben
in
meinen
Händen
lag.
TED2020 v1
Another
book
put
that
knowledge
in
my
hands.
Ein
anderes
Buch
legte
dieses
Wissen
in
meine
Hände.
TED2020 v1
The
treasure
is
finally
in
my
hands!
Endlich
ist
der
Schatz
in
meinen
Händen!
Tatoeba v2021-03-10
I'm
holding
in
my
hands
a
book
by
Susanna
Tamaro.
Ich
halte
ein
Buch
von
Susanna
Tamaro
in
den
Händen.
Tatoeba v2021-03-10
Your
life
is
in
my
hands.
Dein
Leben
liegt
in
meinen
Händen.
Tatoeba v2021-03-10
She'll
be
putty
in
my
hands.
Sie
wird
Wachs
in
meinen
Händen
sein.
OpenSubtitles v2018
Remember
that
your
life
is
in
my
hands.
Denk
dran,
dein
Leben
ist
in
meinen
Händen.
OpenSubtitles v2018
She
was
putty
in
my
hands.
Sie
war
wie
Butter
in
meinem
Händen.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
real
victim
in
my
hands.
Zum
ersten
Mal
hatte
ich
ein
echtes
Opfer
in
den
Händen.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
what
I
have
in
my
hands.
Sagen
Sie
mir,
was
ich
in
meinen
Händen
halte.
OpenSubtitles v2018
They're
just
putty
in
my
hands,
Alice.
In
meinen
Händen
sind
sie
Wachs,
Alice.
OpenSubtitles v2018
I
hold
the
key
to
our
success
in
my
hands.
Ich
halte
das
Pfand
für
unseren
Erfolg
in
den
Händen.
OpenSubtitles v2018
I
want
the
jewels
in
my
hands!
Ich
will
die
Juwelen
in
die
Hände
bekommen!
OpenSubtitles v2018