Translation of "In my possession" in German
The
sample
and
the
formula
are
in
my
possession.
Das
Serum
und
die
Formel
befinden
sich
in
meinem
Besitz.
OpenSubtitles v2018
And
now,
the
jewels
are
finally
in
my
possession.
Und
nun
ist
es
endlich
in
meinem
Besitz.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
don't
return
things
once
they're
in
my
possession.
Ich
gebe
Dinge
nicht
zurück,
wenn
sie
erst
einmal
mir
gehören.
OpenSubtitles v2018
I
have
one
in
my
possession.
Ich
habe
eines
in
meinem
Besitz.
OpenSubtitles v2018
I'll
call
you
when
Scylla
is
in
my
possession.
Ich
werde
dich
anrufen,
wenn
Scylla
in
meinem
Besitz
ist.
OpenSubtitles v2018
And
if
the
evidence
in
my
possession
is
compromised?
Und
wenn
die
Beweise
in
meinem
Besitz
gefährdet
sind?
OpenSubtitles v2018
I
have
a
King
James
Bible
in
my
possession.
Ich
habe
eine
King-James-Bibel
in
meinem
Besitz.
OpenSubtitles v2018
The
car
wasn't
in
my
possession
last
night.
Der
Wagen
ist
ja
nicht
in
meinem
Besitz
gewesen.
OpenSubtitles v2018
It
isn't
in
my
possession.
Es
befindet
sich
nicht
in
meinem
Besitz.
OpenSubtitles v2018
I
had
in
my
possession...
$200,000
in
crisp,
cold
cash.
Ich
hatte
200.000
Dollar
in
bar
in
meiner
Hand.
OpenSubtitles v2018
My
ship
is
safely
in
my
possession.
Mein
Schiff
ist
jetzt
in
Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
I
want
both
men
in
my
possession
within
the
hour.
Ich
will
beide
Männer
innerhalb
einer
Stunde
bei
mir
haben.
OpenSubtitles v2018
A
copy
of
the
register
is
now
in
my
possession.
Eine
Abschrift
des
Kirchenbuchs
ist
in
meinem
Besitz.
OpenSubtitles v2018