Translation of "In norwegian" in German

He headed the Norwegian Polar Institute from 1960 to 1983, and played an important role in the Norwegian resistance during World War II.
Während des Zweiten Weltkriegs spielte er eine zentrale Rolle im norwegischen Widerstand.
Wikipedia v1.0

In season 2006, he scored two goals in the Norwegian Football Cup final against Sandefjord Fotball in a 3–0 victory.
Im Pokalfinale gegen Sandefjord Fotball steuerte er zwei Tore zum 3:0-Sieg bei.
Wikipedia v1.0

Ann-Elen Skjelbreid (born September 13, 1971) is a former Norwegian biathlete from the Hålandsdal area in the Norwegian municipality of Fusa.
September 1971 in Bergen) ist eine ehemalige norwegische Biathletin.
Wikipedia v1.0

In December 2006, he signed for Rosenborg, for a three-year contract in the Norwegian Premier League.
Im Dezember 2006 verpflichtete ihn der mehrfache norwegische Landesmeister Rosenborg Trondheim.
Wikipedia v1.0

From 1990 to 1994, under the third cabinet Brundtland, he was a State Secretary in the Norwegian Ministry of Finance.
Von 1990 bis 1994 arbeitete er dann als Staatssekretär im norwegischen Finanzministerium .
Wikipedia v1.0

The Norwegian Football Cup () is the main knockout cup competition in Norwegian football.
Der Ausrichter ist der norwegische Fußballverband Norges Fotballforbund (NFF).
Wikipedia v1.0

He also took a degree in French, Norwegian literature, and history of religion at Oslo University.
An der Universität Oslo studierte er norwegische Literatur und Religionsgeschichte.
Wikipedia v1.0

In 1973, the Norwegian government founded the State oil company, Statoil.
Lange unerforscht blieb auch die Entrechtung und Deportation der norwegischen Juden.
Wikipedia v1.0

They play in the Norwegian top league for women and they have won the Norwegian Championship thirteen times.
Die erste Mannschaft spielt in der norwegischen Eliteserien und gewann diese vierzehn Mal.
Wikipedia v1.0

Today it is housed in the Norwegian Museum of Cultural History in Oslo.
Heute befindet sich der Stein im Kulturhistorischen Museum Oslo.
Wikipedia v1.0