Translation of "In or out" in German
Zoom
to
predefined
zoom
factor,
zoom
in
or
zoom
out.
Auf
eine
vordefinierte
Vergrößerung
einstellen,
die
Ansicht
verkleinern
oder
vergrößern.
KDE4 v2
The
permeases
are
membrane
transport
proteins,
a
class
of
multipass
transmembrane
proteins
that
facilitate
the
diffusion
of
a
specific
molecule
in
or
out
of
the
cell
by
passive
transport.
Permeasen
sind
Proteine,
die
passiv
Moleküle
oder
Ionen
durch
die
Zellmembran
transportieren.
Wikipedia v1.0
She'd
go
to
the
movies
once
in
a
while
or
out
for
groceries,
but
never
very
far.
Manchmal
ging
sie
ins
Kino
oder
einkaufen,
aber
nie
weit
weg.
OpenSubtitles v2018
Nobody
in
or
out
until
the
general
leaves.
Niemand
darf
hinein
oder
hinaus,
solange
der
General
hier
ist.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
only
way
in
or
out
of
this
building.
Es
ist
der
einzige
Weg
in
das
oder
aus
dem
Gebäude.
OpenSubtitles v2018
Are
you
on
your
way
in
or
out
of
that
hole?
Bist
du
auf
dem
Weg
ins
oder
aus
dem
Loch?
OpenSubtitles v2018
For
the
next
48
hours,
no
one
is
to
go
in
or
out
of
this
camp.
Niemand
verlässt
oder
betritt
das
Lager
in
den
nächsten
48
Stunden.
OpenSubtitles v2018
Let
no
one
in
or
out.
Lassen
Sie
niemanden
rein
oder
raus.
OpenSubtitles v2018
They
could
also
help
to
offset
the
harmful
effects
of
being
locked
in
or
locked
out.
Sie
könnten
auch
schädliche
Einschluss-
oder
Ausschlusseffekte
mindern.
TildeMODEL v2018