Translation of "In order to discuss" in German

In order to discuss the details feel free to contact us by phone or e-mail.
Um die Details zu besprechen, kontaktieren Sie uns per Telefon oder E-Mail.
CCAligned v1

In order to discuss new developments in the technology of heat supply for buildings.
Um über neue Entwicklungen bei der Wärmeversorgung der Gebäude zu diskutieren.
ParaCrawl v7.1

We are expecting you all in order to meet and discuss personally!
Wir erwarten euch alle um sich zu treffen und persönlich!
ParaCrawl v7.1

Please contact us, in order to discuss further details.
Bitte kontaktieren Sie uns, um mehr Details zu diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Use again the seven points of previous page in order to you discuss these subjects.
Gebrauch wieder die sieben Punkte der vorigen Seite zwecks besprechen Sie diese Themen.
ParaCrawl v7.1

Do not hesitate to contact our consulting team in order to discuss your specific needs.
Kontaktieren Sie einfach unser Beratungsteam um Ihre spezifischen Bedürfnisse zu besprechen.
ParaCrawl v7.1

We met representatives of five of the Baltic states in order to discuss precisely these matters.
Dort trafen wir mit Vertretern von fünf Balkanstaaten zusammen, um eben diese Fragen zu diskutieren.
Europarl v8

It was perfectly in order to discuss the matter since it did not involve an amendment.
Es war durchaus richtig über die Angelegenheit zu sprechen, da sie keinen Abänderungsentwurf notwendig macht.
EUbookshop v2

The council meets every day for two hours in order to discuss local problems.
Der Rat trifft sich täglich für 2 Stunden, um verschiedene lokale Probleme zu diskutieren.
WikiMatrix v1

We would be pleased to meet you personally in order to discuss your specific requirements.
Gerne stehen wir Ihnen für ein persönliches Beratungsgespräch zur Verfügung, um Ihre Anliegen zu besprechen.
ParaCrawl v7.1

Please, get still today in contact with us, in order to discuss your optimization problems.
Nehmen Sie noch heute mit uns Kontakt auf, um Ihre Optimierungsprobleme mit uns zu besprechen.
ParaCrawl v7.1

Renowned personalities from all over the world meet in order to discuss vital questions with regard to our future.
Hier trifft sich ein kleiner Kreis von Persönlichkeiten aus aller Welt, um Zukunftsfragen zu diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Every month, our management presents itself to the whole company in order to discuss current topics.
Jeden Monat stellt sich das Management dem gesamten Unternehmen, um aktuelle Themen zu diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Please feel free to contact us, in order to discuss the possibilities of adaptation.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, um die für Sie besten Anpassungsmöglichkeiten zu erörtern.
CCAligned v1