Translation of "In quantity" in German
Which
European
countries
are
currently
buying
British
meat,
and
in
what
quantity?
Welche
europäischen
Länder
kaufen
derzeit
britisches
Fleisch
und
in
welchen
Mengen?
Europarl v8
Furthermore,
the
Member
States
concerned
shall
forthwith
inform
the
Commission
of
any
change
in
this
quantity.
Ausserdem
unterrichten
sie
die
Kommission
unverzueglich
über
jede
Änderung
dieser
Menge.
JRC-Acquis v3.0
The
security
covering
the
quantity
in
question
shall
be
released.
Die
Sicherheit
für
die
betreffende
Menge
wird
freigegeben.
JRC-Acquis v3.0
The
security
for
the
quantity
in
question
shall
be
forfeit
subject
to
the
rules
applicable
to
the
case
in
question.
Die
Sicherheit
für
diese
Menge
verfällt
nach
Maßgabe
der
einschlägigen
Vorschriften.
JRC-Acquis v3.0
Its
principal
crops
is
mainly
rice
but
corn
and
onion
are
also
produced
in
quantity.
Mais,
Auberginen,
Zwiebeln
und
Zuckerrohr
werden
in
großen
Mengen
produziert.
Wikipedia v1.0
Combustion
chambers
may
contain
deposits,
but
in
limited
quantity.
Die
Verbrennungsräume
dürfen
in
begrenztem
Maße
Rückstände
enthalten.
DGT v2019
The
necessary
labour
potential
is
available
in
sufficient
quantity.
Das
erforderliche
Arbeitskräftepotenzial
ist
in
ausreichendem
Maß
vorhanden.
TildeMODEL v2018