Translation of "In reply to your letter" in German
In
reply
to
your
letter
of
18
April
1951.
the
French
Government
notes
that
the
Federal
Government
in
signing
the
Treaty
establishing
the
European
Coal
and
Steel
Community
does
not
intend
recognition
ofthe
present
status
ofthe
Saar.
Die
französische
Regierung
erklärt
von
ihrem
eigenen
Stani
punkt
aus,
daß
sie
im
Namen
der
Saar
aufgrund
ihres
gegenwärtige
Status
handelt,
daß
sie
aber
in
der
Unterzeichnung
des
Vertrag
durch
die
Bundesregierung
keine
Anerkennung
des
gegenwärtige
Status
der
Saar
durch
die
Bundesregierung
erblickt.
EUbookshop v2
In
reply
to
your
letter
of
18
April
1951,
the
French
Government
notes
that
the
Federal
Government
in
signing
the
Treaty
establishing
the
European
Coal
and
Steel
Community
does
not
intend
recognition
of
the
present
status
of
the
Saar.
In
Beantwortung
Ihres
Schreibens
vom
18.
April
1951
nimmt
die
französische
Regierung
davon
Kenntnis,
daß
die
Bundesregierung
in
der
Unterzeichnung
des
Vertrages
über
die
Gründung
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
keine
Anerkennung
des
gegenwärtigen
Status
der
Saar
erblickt.
EUbookshop v2
In
reply
to
your
letter
of
18
April
1951,
the
French
Government
notes
that
the
Federal
Government
in
signing
the
Treaty
establishing
the
European
Coal
and
Steel
Community
does
not
intend
recognition
of
the
pres
ent
status
of
the
Saar.
In
Beantwortung
Ihres
Schreibens
vom
18.
April
1951
nimmt
die
französische
Regierung
davon
Kenntnis,
daß
die
Bundesregierung
in
der
Unterzeichnung
des
Vertrages
über
die
Gründung
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
keine
Anerkennung
des
gegenwärtigen
Status
der
Saar
erblickt.
EUbookshop v2