Translation of "In return for" in German

But in return for this freedom, importers must assume legal liability.
Eine solche Freiheit erfordert jedoch als Gegenleistung die zollrechtliche Haftbarkeit der Importeure.
Europarl v8

It would be a strongly enhanced partnership in return for reforms.
Das würde eine erheblich verstärkte Partnerschaft als Anerkennung von Reformen bedeuten.
Europarl v8

We get something in return for our vote.
Wir bekommen etwas für unsere Stimme.
Europarl v8

It would be an enhanced partnership in return for reforms.
Es wäre eine erweiterte Partnerschaft als Gegenleistung für Reformen.
Europarl v8