Translation of "In rows" in German

Perhaps it is just a local problem in the back rows.
Vielleicht ist das nur ein lokales Problem in den hinteren Reihen.
Europarl v8

And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.
Und Gebälk lag in drei Reihen, und waren Fenster einander gegenüber dreimal.
bible-uedin v1

By using this slider you can control the height of the rows in the agenda view.
Mit diesem Schieberegler können Sie die Höhe der Zeilen in der Planansicht einstellen.
KDE4 v2

The chips are arranged in five rows of six chips.
Die CCDs sind in fünf Reihen von je 6 Chips angeordnet.
Wikipedia v1.0

Instances of such an entity correspond to individual rows in the table.
Instanzen dieser Klasse entsprechen hierbei den Zeilen der Tabelle.
Wikipedia v1.0

The dome is divided into 36 rectangular panels, recessed in three rows.
Die Altarwand ist in drei waagerechte Reihen aufgeteilt und reicht bis zur Kuppel.
Wikipedia v1.0

The scale leaves are arranged in alternating decussate pairs in four rows along the twigs.
Die schuppenförmigen Blätter stehen gegenständig in vier Reihen an den Zweigen.
Wikipedia v1.0

The associated mirrors were placed in metal rings in two staggered rows.
Die zugehörigen Spiegel waren an Metallringen in zwei versetzten Reihen angeordnet.
Wikipedia v1.0

"And we are truly those who stand in rows,
Wahrlich, wir sind es, die reihenweise sich reihen,
Tanzil v1

He grouped the girls in three rows.
Er stellte die Mädchen in drei Reihen auf.
Tatoeba v2021-03-10

By those who range themselves in rows;
Bei denen, die reihenweise sich reihen,
Tanzil v1