Translation of "In several languages" in German
A
polyglot
is
a
book
that
contains
side-by-side
versions
of
the
same
text
in
several
different
languages.
Polyglotte
ist
ein
Werk,
das
denselben
Inhalt
in
mehreren
Sprachen
enthält.
Wikipedia v1.0
He
learned
to
read
in
several
languages
as
a
young
child.
Er
lernte
bereits
früh
lesen
und
sprach
schon
als
Kind
verschiedene
Fremdsprachen.
Wikipedia v1.0
It
was
circulated
in
40
countries
in
several
languages.
Sie
wurde
in
mehreren
Sprachen
in
40
Länder
verteilt.
Wikipedia v1.0
There
are
increasing
numbers
of
DVDs
with
subtitles
in
several
languages.
Auch
immer
mehr
DVDs
umfassen
Untertitel
in
mehreren
Sprachen.
TildeMODEL v2018
Those
particulars
may
be
marked
in
several
languages.
Diese
Angaben
können
in
mehreren
Sprachen
vermerkt
werden.
DGT v2019
This
shall
not
preclude
such
information
from
being
indicated
in
several
languages.
Das
schließt
nicht
aus,
dass
die
Angaben
in
mehreren
Sprachen
gemacht
werden.
TildeMODEL v2018
The
medicinal
product
may
be
labelled
in
several
languages.
Ein
Arzneimittel
kann
in
mehreren
Sprachen
etikettiert
werden.
TildeMODEL v2018
Veterinary
medicinal
products
may
be
labelled
in
several
languages.
Ein
Tierarzneimittel
kann
in
mehreren
Sprachen
gekennzeichnet
werden.
TildeMODEL v2018
In
several
other
languages
the
distinction
between
azodyes
and
azocolourants
has
been
lost.
In
mehreren
anderen
sprachlichen
Fassungen
ist
die
Unterscheidung
zwischen
Azofarbstoffen
und
Azopigmenten
verlorengegangen.
TildeMODEL v2018
The
website
is
accessible
in
several
languages,
including
German.
Die
Seite
wird
in
mehreren
Sprachen,
TildeMODEL v2018
All
debates
will
be
broadcasted
live
on
the
following
Website,
in
several
languages:
Alle
Debatten
werden
live
in
mehreren
Sprachen
auf
folgender
Website
übertragen:
TildeMODEL v2018
The
questionnaire
is
available
in
several
languages
at:
Der
Fragebogen
ist
in
mehreren
Sprachen
abrufbar
unter:
TildeMODEL v2018
Healthcare
services
ought
to
be
able
to
offer
healthcare
in
several
languages.
Die
Gesundheitsdienste
sollten
in
der
Lage
sein,
Gesundheitsfürsorge
in
mehreren
Sprachen
anzubieten.
EUbookshop v2
Belgian
entertainer
Bobbejaan
Schoepen
recorded
the
song
in
several
languages.
Der
belgische
Entertainer
Bobbejaan
Schoepen
hat
den
Song
in
verschiedenen
Sprachen
aufgezeichnet.
WikiMatrix v1
Ifri
publishes
its
findings
in
several
languages.
Ifri
verbreitet
seine
Analysen
in
mehreren
Sprachen.
WikiMatrix v1
The
song
has
also
been
translated
and
covered
in
several
languages.
Das
Lied
wurde
in
verschiedenen
Sprachen
übersetzt
und
gecovert.
WikiMatrix v1
The
assessment
of
this
project
will
be
carried
out
in
several
languages.
Die
Evaluation
dieses
Pro
jekts
wird
in
mehreren
Sprachen
vorgenommen.
EUbookshop v2
It
is
administered
in
several
languages,
but
mainly
in
English.
Sie
wurde
und
wird
in
verschiedenen
Sprachen
verfasst,
hauptsächlich
jedoch
in
Englisch.
WikiMatrix v1