Translation of "In terms of money" in German
We
have
become
used
to
valuing
everything
in
terms
of
money.
Wir
haben
uns
daran
gewöhnt,
alles
in
Geld
zu
bemessen.
Europarl v8
The
value
of
a
good
education
cannot
be
measured
in
terms
of
money.
Der
Wert
einer
guten
Erziehung
lässt
sich
nicht
in
Geld
bemessen.
Tatoeba v2021-03-10
Little
progress
has
been
made
in
terms
of
fighting
money
laundering.
Bei
der
Bekämpfung
der
Geldwäsche
wurden
nur
wenige
Fortschritte
gemacht.
TildeMODEL v2018
That
cost
cannot
be
measured
in
terms
of
money
alone.
Diese
Kosten
können
nicht
allein
in
Geld
bemessen
werden.
TildeMODEL v2018
Late
payments
can
lead
to
high
costs
in
terms
of
time
and
money,
and
a
dispute
can
sour
relations
with
customers.
Zahlungsverzug
kann
viel
Zeit
und
Geld
kosten
und
Streitigkeiten
können
die
Kundenbeziehung
beeinträchtigen.
TildeMODEL v2018
Limited
progress
has
been
made
in
terms
of
fighting
money
laundering.
Bei
der
Bekämpfung
der
Geldwäsche
wurden
nur
wenige
Fortschritte
gemacht.
EUbookshop v2
We
must
not
always
be
thinking
in
terms
of
money.
Wir
dürfen
nicht
immer
nur
auf
das
Geld
schauen.
EUbookshop v2
There
are
many
things
which
we
cannot
evaluate
in
terms
of
money.
Es
gibt
viele
Dinge,
deren
Wert
wir
nicht
in
Geld
bemessen
können.
Tatoeba v2021-03-10
It
can't
be
measured
in
terms
of
money.
Das
lässt
sich
nicht
in
Geld
bemessen.
Tatoeba v2021-03-10
The
data
is
expressed
in
terms
of
money.
Die
Daten
werden
in
Form
von
Geld
ausgedrückt.
ParaCrawl v7.1
The
Russian
«plan»
is
figured
in
terms
of
commodities,
money,
and
rates
of
growth.
Der
russische
»Plan«
wird
durch
Waren,
Geld
und
Wachstumsrate
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
This
concerns
the
performance
in
terms
of
money
and
includes:
Dies
betrifft
die
Leistung
in
Form
von
Geld
und
beinhaltet:
ParaCrawl v7.1