Translation of "In that week" in German
That
in
a
week
I'm
marrying
you.
Ich
werde
dich
in
einer
Woche
heiraten.
OpenSubtitles v2018
You
knew
that
in
a
week
you
were
going
to
inherit
£80,000!
Sie
wollten
eine
Woche
später
80.000
Pfund
erben.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
your
minute
might've
ran
out
in
that
classroom
last
week.
Ich
fürchte,
das
Weilchen
ist
letzte
Woche
in
dem
Klassenzimmer
abgelaufen.
OpenSubtitles v2018
Seems
like
I
was
pushing
her
in
that
swing
a
week
ago.
Als
ob
ich
sie
erst
vor
einer
Woche
auf
dem
Spielplatz
geschaukelt
hätte.
OpenSubtitles v2018
But
then,
a
half-dozen
other
massacres
happened
in
Sierra
Leone
that
week.
Aber
schließlich
passieren
in
Sierra
Leone
jede
Woche
ein
halbes
Dutzend
Massaker.
OpenSubtitles v2018
Storms
hit
the
next
tests
in
Aragon
later
that
week.
Die
nächsten
Tests
in
Aragon
in
der
Woche
wurden
von
Stürmen
vereitelt.
OpenSubtitles v2018
But
I
reckon
that
in
a
week
she'll
be
dead.
Aber
ich
denke,
in
einer
Woche
oder
so
ist
sie
tot.
OpenSubtitles v2018
I
am
going
a
be
waiting
in
that
spot
one
week
from
now.
Ich
warte
da
an
dieser
Stelle
in
einer
Woche
von
jetzt
an.
OpenSubtitles v2018
I
am
going
to
be
waiting
in
that
spot
one
week
from
now.
Ich
werde
genau
dort
auf
dich
warten,
in
einer
Woche
ab
jetzt.
OpenSubtitles v2018
In
a
week
that
list
will
change.
In
einer
Woche
ändert
sich
die
Liste
allerdings
wieder.
ParaCrawl v7.1
The
Procession
drew
in
that
week
three
times
by
means
of
several
different
routes
in
Boxmeer.
Die
Prozession
geht
in
dieser
Woche
dreimal
auf
drei
verschiedenen
Routen
durch
Boxmeer.
ParaCrawl v7.1
Many
steps
have
been
taken
in
that
direction
last
week.
Viele
Schritte
wurden
letzte
Woche
in
diese
Richtung
unternommen.
ParaCrawl v7.1
The
preparation
course
finishes
in
the
week
that
your
DELE
exam
takes
place.
Der
Vorbereitungskurs
endet
in
der
Woche,
in
der
die
Prüfung
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
It's
just
the
guy
that...
in
one
week
was
bitten
by
a
bear.
Es
ist
nur
der
Typ,
der...
in
einer
Woche
von
einem
Bär
gebissen
wurde.
OpenSubtitles v2018
Through
need
the
women
of
Plaza
de
Mayo
in
Argentina
met
in
that
square
every
week.
Aus
Notwendigkeit
trafen
sich
die
Frauen
des
Plaza
de
Mayo
in
Argentinien
jede
Woche.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
second
time
in
a
week
that
49
has
been
drawn
as
one
of
the
special
numbers.
Damit
wurde
die
49
zum
zweiten
Mal
innerhalb
einer
Woche
als
eine
der
Sonderzahlen
gezogen.
ParaCrawl v7.1