Translation of "In the army" in German

In practice, the army today acts as a buffer against Islam.
Heute ist die Armee in der Praxis ein Bollwerk gegen den Islam.
Europarl v8

In Burma the army is pacifying regions inhabited by ethnic minorities.
In Birma befriedet die Armee Regionen, in denen ethnische Minderheiten leben.
Europarl v8

In reality, the army is still in power.
In Wahrheit liegt die Macht nach wie vor in den Händen der Armee.
Europarl v8

As punishment, they were forced to enrol in the occupying army and deported to the concentration camps.
Zur Strafe wurden sie in die Besatzungsarmee zwangsrekrutiert und in die Konzentrationslager deportiert.
Europarl v8

Then she tells of her husband who was in the army.
Dann erzählt sie von ihrem Mann, der in der Armee war.
WMT-News v2019

Gray was a soldier in the American army in World War II.
Gray war ein Soldat in der amerikanischen Armee im Zweiten Weltkrieg.
TED2013 v1.1

During the war he served as an officer in the French Army.
Während des Zweiten Weltkriegs diente er als Offizier in der französischen Armee.
Wikipedia v1.0

He served as a 2nd Lieutenant in the U.S. Army Reserve from 1968 to 1974.
Zwischen 1968 und 1974 war er Leutnant in einer Reserveeinheit der US Army.
Wikipedia v1.0

Wigold was a corporal in the German army in World War II and died at Lake Ilmen during the Russian campaign.
Wigold kam als Obergefreiter im Zweiten Weltkrieg am Ilmensee in Russland ums Leben.
Wikipedia v1.0

During World War I, Landon served in the Army as a first lieutenant in chemical warfare.
Während des Ersten Weltkrieges diente er als Offizier in der US Army.
Wikipedia v1.0

During the First World War Korzybski served as an intelligence officer in the Russian Army.
Während des ersten Weltkriegs wurde er zum Wehrdienst in der russischen Armee berufen.
Wikipedia v1.0