Translation of "In the backend" in German
The
first
action
should
be
to
turn
off
the
correspondent
function
in
the
backend:
Die
erste
Maßnahme
sollte
sein,
die
entsprechende
Funktion
im
Backend
auszuschalten:
ParaCrawl v7.1
In
the
backend
the
following
settings
are
possible:
Im
Backend
können
folgende
Einstellungen
vorgenommen
werden:
CCAligned v1
You
and
your
employees
simply
manage
the
appointments
in
the
backend.
Sie
und
Ihre
Mitarbeiter
verwalten
die
Termine
einfach
im
Backend.
CCAligned v1
This
extension
offers
new
comfort
in
the
selection
system
of
the
properties
in
the
magento
backend.
Diese
Extension
bietet
neuen
Komfort
im
Auswahlsystem
der
Einstellungen
im
Magento-Backend.
CCAligned v1
The
same
things
you
can
change
in
the
backend.
Dasselbe
können
Sie
auch
im
Backend
verändern.
CCAligned v1
The
installation
and
configuration
is
done
via
the
Plugin
Manager
in
the
Shopware
backend.
Die
Installation
und
Konfiguration
erfolgt
über
den
Plugin
Manager
im
Shopware
Backend.
ParaCrawl v7.1
Settings
in
the
backend
In
the
Performance
module
you
have
the
following
default
settings:
Einstellungen
im
Backend
Im
Performance-Modul
hast
Du
im
Standard
folgende
Einstellungsmöglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
That's
why
it
makes
more
sense
to
perform
the
check
in
the
backend
(server
side).
Darum
macht
es
mehr
Sinn
die
Überprüfung
im
Backend
(serverseitig)
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Description
Switches
the
language
in
the
backend
directly,
without
having
to
leave
the
opened
page!
Die
Sprache
im
Backend
direkt
umschalten,
ohne
die
geöffnete
Seite
zu
verlassen!
ParaCrawl v7.1
Download,
install
in
the
backend,
done.
Herunterladen,
im
Backend
installieren,
fertig.
ParaCrawl v7.1
Updates
can
be
done
easily
and
simply
in
the
respective
backend
of
the
installed
platform.
Updates
können
Sie
einfach
und
unkompliziert
im
jeweiligen
Backend
der
Plattform
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Fixes
a
bug
in
the
display
of
photos
of
returns
in
the
Shopware
backend.
Behebt
einen
Fehler
in
der
Anzeige
der
Fotos
einer
Retoure
im
Shopware
Backend.
ParaCrawl v7.1
In
the
Typo3
backend,
you
can
create
your
desired
cron
jobs
under
Scheduler
.
Zurück
im
Typo3-Backend
können
Sie
über
den
Menüpunkt
Planer
Ihre
gewünschten
Cron-Jobs
anlegen.
ParaCrawl v7.1
Tab
width
can
be
set
in
the
backend
developer.
Die
Breite
der
Tabs
lässt
sich
im
Developer-Backend
festlegen.
ParaCrawl v7.1
Captures
and
refunds
can
be
created
directly
in
the
backend
of
your
shop.
Rückerstattungen
und
Rücksendungen
können
im
Backend
des
Shops
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
you
will
need
to
assign
our
users
manually
to
these
groups
in
the
backend.
Sie
müssen
unsere
Benutzer
diese
Gruppen
im
Backend
manuell
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
The
rest
is
saved
in
the
X-CIM
backend
via
cloud!
Der
Rest
wird
per
Cloud
im
X-CIM
Backend
gespeichert!
ParaCrawl v7.1
Administrators
can
create
those
views
directly
in
the
backend
area
of
the
OpenCart
system.
Administratoren
können
diese
Ansichten
direct
im
Backend-Bereich
des
OpenCart-Systems
erstellen.
ParaCrawl v7.1
But
with
that,
changes
in
the
backend
come
along
that
might
unsettle
editors.
Doch
damit
gehen
auch
Änderungen
im
Backend
einher,
die
Redakteure
verunsichern
können.
ParaCrawl v7.1
The
installation
is
done
as
usual
via
the
plugin
manager
in
the
backend
of
Shopware.
Die
Installation
erfolgt
wie
gewohnt
über
den
Plugin-Manager
im
Backend
von
Shopware.
ParaCrawl v7.1
This
room
is
the
little
guestroom
in
the
backend
of
the
house.
Dies
ist
unser
kleines
Zimmer,
das
im
Anbau
des
Hauses
liegt.
ParaCrawl v7.1
The
calculations
in
the
front-
and
backend
are
basically
separated
from
each
other.
Die
Berechnungen
im
Front-
und
Backend
sind
grundsätzlich
voneinander
getrennt.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
backend
10
regulates
the
data
stream
received
by
the
vehicle
12
.
Das
Backend
10
reguliert
hierbei
den
Datenstrom,
den
das
Fahrzeug
12
empfängt.
EuroPat v2
Both
the
user
and
the
vehicle
are
registered
in
the
backend.
Sowohl
der
Nutzer
als
auch
das
Fahrzeug
sind
in
dem
Backend
registriert.
EuroPat v2