Translation of "In the credits" in German

They are listed in the credits along with the names of the actors portraying them.
Über die eigentliche Zweckbestimmung der Interviews waren sie nicht im Bilde.
Wikipedia v1.0

The character based on O'Fallon is listed in the credits as "Cigarette-Smoking Pontiff."
O'Fallons Figur wird im Abspann als "Rauchender Papst" aufgeführt.
OpenSubtitles v2018

Her name was not in the credits.
Ihr Name war nicht im Vorspann.
OpenSubtitles v2018

In the post-credits scene, Tammy observes Birdperson's resurrection as a cyborg dubbed "Phoenix Person".
In der Post-Credits-Szene beobachtet Tammy Birdpersons Auferstehung als Cyborg, genannt Phoenix Person.
WikiMatrix v1

Ted falls in love, love kicks Ted in the sprouts, roll credits.
Ted verliebt sich, die Liebe tritt Ted in die Eier, Abspann.
OpenSubtitles v2018

You can find our email address in the closing credits.
Unsere Email Adresse findet ihr im Abspann.
QED v2.0a

This makes it very clear why CINDY RIEGEL's name is still in the end credits.
Vor diesem Hintergrund wird auch klar, warum CINDY RIEGEL im Abspann steht.
ParaCrawl v7.1

We can bring you money in the form of credits.
Wir können Ihnen Geld in Form von Gutschriften holen.
ParaCrawl v7.1

A nomination is made seperat in the credits as far as they are known to me.
Eine Namensnennung erfolgt separat in den Credits soweit sie mir bekannt sind.
ParaCrawl v7.1

Contributions by third parties are identified as such in the picture credits.
Beiträge Dritter sind im Bildnachweis als solche gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1