Translation of "In the folder" in German
The
messages
in
the
Outbox
folder
are
sent.
Versendet
die
Nachrichten,
die
im
Ordner
Ausgang
liegen.
KDE4 v2
Jumps
to
the
previous
news
group
in
the
folder
view
Springt
zur
vorherigen
Gruppe
in
der
Ordneransicht.
KDE4 v2
Sets
the
status
of
all
new
and
unread
messages
in
the
current
folder
to
read.
Setzt
den
Status
aller
neuen
und
ungelesenen
Nachrichten
des
aktuellen
Ordners
auf
gelesen.
KDE4 v2
A
file
system
stores
all
the
metadata
associated
with
the
file—including
the
file
name,
the
length
of
the
contents
of
a
file,
and
the
location
of
the
file
in
the
folder
hierarchy—separate
from
the
contents
of
the
file.
In
jedem
Cluster
der
Datei
wird
die
Clusternummer
des
Folgeclusters
gespeichert.
Wikipedia v1.0
Starts
a
slideshow
of
the
images
in
the
folder.
Startet
eine
Diashow
der
Bilder
im
Ordner.
KDE4 v2
Go
up
a
level
in
the
folder
hierarchy.
Geht
in
der
Ordnerhierarchie
eine
Ebene
höher.
KDE4 v2
Furthermore,
templates
located
in
the
template
folder
will
be
presented
in
the
menu
item
File
New
from
Template.
Außerdem
werden
Vorlagen
aus
dem
Vorlagenordner
im
Menü
Datei
Neu
von
Vorlage
angezeigt.
KDE4 v2
The
unsent
articles
are
stored
in
the
"Outbox"
folder.
Die
nicht
versendeten
Artikel
werden
im
Ordner„
Ausgang“
abgelegt.
KDE4 v2
Yeah,
it's
in
the
folder,
Lou.
Ja,
es
steht
im
Ordner,
Lou.
OpenSubtitles v2018
Jumps
to
the
next
newsgroup
in
the
folder
view
Springt
zur
nächsten
Newsgruppe
in
der
Ordneransicht.
KDE4 v2
When
this
is
checked,
you
will
not
see
the
IMAP
resource
folders
in
the
folder
tree.
Wenn
diese
Einstellung
aktiviert
ist,
werden
in
der
Ordneransicht
keine
IMAP-Ressourcenordner
angezeigt.
KDE4 v2
Do
you
want
to
save
this
article
in
the
draft
folder?
Möchten
Sie
diesen
Artikel
im
Ordner
Entwürfe
ablegen?
KDE4 v2
In
the
folder
assembly
44,
the
upper
tapes
86
(FIG.
In
der
Falzeinrichtung
44
wirken
die
oberen
Bänder
86
(Fig.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
deceleration
device
in
the
folder
of
a
rotary
printing
machine.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
Verlangsamungssystem
im
Falzapparat
einer
Rotationsdruckmaschine.
EuroPat v2
Moreover,
the
device
requires
much
space
in
the
folder.
Zudem
benötigt
diese
Vorrichtung
viel
Platz
im
Falzapparat.
EuroPat v2