Translation of "In the gut" in German
The
conversion
of
fosamprenavir
to
amprenavir
appears
to
primarily
occur
in
the
gut
epithelium.
Die
Umwandlung
von
Fosamprenavir
zu
Amprenavir
scheint
hauptsächlich
im
Darmepithel
zu
erfolgen.
EMEA v3
However,
inhibition
of
CYP3A4
and
PgP
in
the
gut
cannot
be
excluded.
Jedoch
kann
die
Inhibierung
von
CYP3A4
und
p-GP
im
Darm
nicht
ausgeschlossen
werden.
ELRC_2682 v1
Targocid
can
be
used
to
treat
some
infections
caused
by
‘Clostridium
difficile'
bacteria
in
the
gut.
Targocid
kann
auch
zur
Behandlung
von
Darminfektionen
durch
Clostridium
difficile-Bakterien
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Rucaparib
also
marginally
inhibits
P-gp
in
the
gut.
Rucaparib
hemmt
zudem
marginal
P-gp
im
Darm.
ELRC_2682 v1
The
hydrolysis
of
tocofersolan
occurs
in
the
gut
lumen.
Die
Hydrolyse
des
Tocofersolans
findet
im
Darmlumen
statt.
ELRC_2682 v1
Desmethyl-dabrafenib
may
also
be
formed
in
the
gut
and
reabsorbed.
Desmethyl-Dabrafenib
kann
auch
im
Darm
gebildet
und
rückresorbiert
werden.
ELRC_2682 v1
Once
in
the
gut,
strontium
ranelate
releases
strontium,
which
is
absorbed
into
the
bone.
Im
Darm
setzt
Strontiumranelat
Strontium
frei,
das
in
die
Knochen
eingelagert
wird.
ELRC_2682 v1
It
must
not
be
used
in
people
with
bowel
obstruction
(a
blockage
in
the
gut).
Es
darf
nicht
bei
Personen
mit
Darmobstruktion
(Darmverschluss)
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
But
unfortunately,
the
post-revolution
events
were
like
a
punch
in
the
gut.
Leider
waren
die
post-revolutionären
Vorfälle
wie
ein
Schlag
in
die
Magengrube.
TED2020 v1
The
pole
stabbed
her
in
the
gut.
Die
Stange
stach
ihr
in
den
Darm.
OpenSubtitles v2018
A
white
walker
stabbed
me
in
the
gut
with
a
sword
of
ice.
Ein
Weißer
Wanderer
stieß
mir
sein
Eisschwert
in
den
Bauch.
OpenSubtitles v2018
Can't
believe
you
fell
for
the
club
in
the
gut
again.
Nicht
zu
glauben,
dass
du
dich
wieder
in
den
Bauch
knüppeln
lässt.
OpenSubtitles v2018