Translation of "In the least" in German

In the least favourable scenario, the Land was assuming EUR 6,1 billion.
Im ungünstigsten Fall gehe das Land von 6,1 Mrd. EUR aus.
DGT v2019

Integration in the host country is not for them, nor do they want it in the least.
Sie sollen und sie wollen auch gar nicht in dem Aufnahmeland integriert werden.
Europarl v8

Not in the least do we want to ban them.
Wir wollen sie gar nicht verbieten.
Europarl v8

He could not in the least understand what Anna was after.
Er konnte Annas Handlungsweise ganz und gar nicht begreifen.
Books v1

The content is not dinner table conversation in the least.
Der Inhalt ist nicht im Geringsten Abendtisch-tauglich.
TED2013 v1.1

It didn't seem to bother her in the least.
Es schien sie nicht im Geringsten zu stören.
Tatoeba v2021-03-10

It didn't seem to bother him in the least.
Es schien ihn nicht im Geringsten zu stören.
Tatoeba v2021-03-10

They will not harm God in the least.
Sie werden Allah gewiß keinerlei Schaden zufügen.
Tanzil v1

But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave.
Aber er kann ihnen keinen Schaden zufügen, außer mit der Erlaubnis Gottes.
Tanzil v1