Translation of "In the pit" in German

Today, only single fragments of the foundation in the pit exist.
Heute sind nur noch einzelne Fragmente des Unterbaus in der Grube vorhanden.
Wikipedia v1.0

He will look, and will see him in the pit of Hell.
Er schaut selbst hinab und sieht ihn mitten in der Hölle.
Tanzil v1

It is one of the species found in the Messel pit, in Lutetian strata.
In der Grube Messel wurden bei einigen Individuen Nahrungsreste in der Magen-Darm-Gegend gefunden.
Wikipedia v1.0

Something glowing down in the pit.
Es glüht irgendwas in der Grube.
OpenSubtitles v2018

They'll find the rifle in the pit with you.
Sie werden das Gewehr in der Grube finden.
OpenSubtitles v2018

Neither, he's down in the pit.
Keiner, er sitzt in der Falle.
OpenSubtitles v2018

You could fall in the black pit of Hades... ... andcomeoutwitharms full of sunshine.
Du könntest in den Hades fallen und mit Sonnenschein beladen zurückkommen.
OpenSubtitles v2018

You shall join Ragnar in the pit.
Du wirst Ragnar in die Grube folgen.
OpenSubtitles v2018

We don't eat anything we find in the ball pit.
Wir essen nichts, das wir im Bällebad finden.
OpenSubtitles v2018

Wait, we've both been in the Pit.
Wir waren beide in der Grube.
OpenSubtitles v2018

A silver flood is no regular day in the pit.
Eine silberne Flut ist kein normaler Tag in der Notaufnahme.
OpenSubtitles v2018

Laurel makes the fateful decision to put Sara in the Pit.
Sie legt Sara in die Grube.
OpenSubtitles v2018

So now you're gonna play in the ball pit without me?
Und jetzt willst du ohne mich im Bällebad spielen?
OpenSubtitles v2018