Translation of "In the same room" in German
I
could
be
collaborating
with
people
I'm
not
even
in
the
same
room
with.
Ich
könnte
mit
Leuten
arbeiten,
die
nicht
mit
mir
im
Raum
sind.
TED2020 v1
My
dog
sleeps
in
the
same
room
that
I
do.
Mein
Hund
schläft
in
demselben
Zimmer
wie
ich.
Tatoeba v2021-03-10
My
dog
sleeps
in
the
same
room
I
do.
Mein
Hund
schläft
in
demselben
Zimmer
wie
ich.
Tatoeba v2021-03-10
My
grandfather
died
in
the
same
room
in
which
he
was
born.
Mein
Opa
starb
im
gleichen
Zimmer,
in
dem
er
geboren
wurde.
Tatoeba v2021-03-10
Have
you
ever
seen
Tom
and
Mary
in
the
same
room
together?
Hast
du
Tom
und
Maria
je
zusammen
im
selben
Raum
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
don't
sleep
in
the
same
room.
Tom
und
Maria
schlafen
nicht
im
selben
Zimmer.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
kitchen,
which
is
in
the
same
room.
Das
ist
die
Küche,
welche
sich
im
selben
Raum
befindet.
TED2013 v1.1
I
don't
even
know
why
I
stay
in
the
same
room
with
you.
Ich
weiß
nicht
mal,
warum
ich
mit
Ihnen
in
einem
Raum
bin.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
gonna
sleep
in
the
same
room
with
her.
Ich
schlafe
nicht
im
selben
Zimmer
wie
sie.
OpenSubtitles v2018
I
was
afraid
to
be
in
the
same
room.
Ich
hatte
Angst,
im
selben
Raum
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Then
we
won't
sleep
in
the
same
room!
Dann
schlafen
wir
eben
nicht
im
selben
Zimmer!
OpenSubtitles v2018
He
can't
even
stand
being
in
the
same
room
with
me.
Er
hält
es
nicht
mal
in
einem
Raum
mit
ihm
aus.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
sleeping
in
the
same
room,
but
in
different
beds.
Sie
werden
im
selben
Zimmer
schlafen,
aber
in
getrennten
Betten.
OpenSubtitles v2018
Hudson
will
sleep
in
the
same
room,
but
in
the
other
bed
of
course.
Hudson
wird
im
selben
Zimmer
schlafen,
aber
im
anderen
Bett.
OpenSubtitles v2018
You
shouldn't
even
be
in
the
same
room
with
her!
Sie
sollten
nicht
einmal
im
gleichen
Raum
mit
ihr
sein!
OpenSubtitles v2018
I'd
be
afraid
to
be
in
the
same
room
with
a
mad
bull.
Ich
will
nicht
mit
einem
Irren
allein
sein.
OpenSubtitles v2018
You
will
be
in
the
same
room
with
me
to
settle
things.
Du
wirst
mit
mir
allein
sein,
um
alles
zu
bereden.
OpenSubtitles v2018