Translation of "In the very heart" in German
Democracy
and
tyranny
stood
face
to
face
in
the
very
heart
of
our
continent.
Demokratie
und
Tyrannei
standen
sich
im
Herzen
selbst
unseres
Kontinents
gegenüber.
Europarl v8
Tom
lives
in
the
very
heart
of
the
city.
Tom
wohnt
mitten
im
Herzen
der
Stadt.
Tatoeba v2021-03-10
Beautiful
Sun
is
great
situated
in
the
very
„Dalmatian
heart”.
Schöne
Villa
Sun
befindet
sich
im
Herzen
Dalmacije
entfernt.
ParaCrawl v7.1
A
splendid
two-bedroom
apartment
of
lux
class
is
located
in
the
very
heart
of
Kiev.
Eine
prächtige
Zwei-Zimmer-Wohnung
der
Luxusklasse
befindet
sich
im
Herzen
von
Kiew.
ParaCrawl v7.1
In
the
very
heart
of
the
Campodrón
Valley
you
will
enjoy
an
enchanting
landscape.
Im
Herzen
des
Campodrón
Tales
werden
Sie
eine
traumhafte
Landschaft
genießen.
ParaCrawl v7.1
Czech
Republic
is
a
relatively
small
nation
in
the
very
heart
of
Central
Europe.
Tschechien
ist
ein
verhältnismäßig
kleines
Land
im
Herzen
Mitteleuropas.
ParaCrawl v7.1
St.
Giles'
Cathedral
is
situated
in
the
very
heart
of
Edinburgh.
Die
St.
Giles'
Kathedrale
befindet
sich
im
Herzen
Edinburghs.
ParaCrawl v7.1
Les
Fleurs
is
a
charming
boutique
hotel
located
in
the
very
heart
of
Sofia.
Das
Les
Fleurs
ist
ein
neues
Boutique-Hotel
im
Herzen
von
Sofia.
ParaCrawl v7.1
Get
to
know
us
–
a
job
in
the
very
heart
of
Stuttgart
awaits
you.
Lernen
Sie
uns
kennen
–
ein
Arbeitsplatz
im
Herzen
von
Stuttgart
erwartet
Sie.
ParaCrawl v7.1
Krásná
is
a
large
recreational
town
in
the
very
heart
of
the
Moravian-Silesian
Beskydy
Mountains.
Krásná
stellt
eine
ausgedehnte
Erholungsgemeinde
im
lauten
Herzen
der
Mährisch-
schlesischen
Beskiden
dar.
ParaCrawl v7.1
It
is
ideally
located
in
the
very
heart
of
of
Bangkok
metropolis.
Es
liegt
ideal
im
Herzen
der
Metropole
Bangkoks.
ParaCrawl v7.1
Epic
is
a
new
development
located
in
the
very
heart
of
the
well
known
Marbella
Golden
Mile.
Epic
ist
eine
neue
Entwicklung
im
Herzen
der
bekannten
Marbella
Golden
Mile.
ParaCrawl v7.1
Grand
Hotel
Magenta
is
a
1-star
budget
Paris
hotel,
located
in
the
very
heart
of
the
city.
Das
Grand
Hotel
Magenta
ist
ein
günstiges
Einsterne-Hotel
im
Zentrum
von
Paris.
ParaCrawl v7.1
Our
location
is
in
the
very
heart
of
Europe.
Unser
Standort
liegt
mitten
im
Herzen
Europas.
ParaCrawl v7.1
Villa
Lucchese
is
located
in
the
very
heart
of
Lignano
Sabbiadoro.
Die
Villa
Lucchese
befindet
sich
im
Herzen
von
Lignano
Sabbiadoro.
ParaCrawl v7.1
Cellai
Boutique
hotel
is
located
in
the
very
heart
of
Florence.
Cellai
Boutique
Hotel
liegt
im
Herzen
von
Florenz.
ParaCrawl v7.1
Capital
Apartments
are
situated
right
on
Wenceslas
Square,
in
the
very
heart
of
Prague.
Direkt
am
Wenzelsplatz
heißen
Sie
die
Capital
Apartments
im
Herzen
von
Prag
willkommen.
ParaCrawl v7.1
Pizzeria
902
is
located
in
the
very
heart
of
Gornji
Grad.
Pizzeria
902
befindet
sich
im
Zentrum
von
Gornji
Grad.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Venera
is
a
small
hotel
situated
in
the
very
heart
of
the
ancient
town
Zadar.
Hotel
Venera
ist
ein
kleines
Hotel
im
Herzen
der
alten
Stadt
Zadar.
ParaCrawl v7.1
The
historical
five-star
Savoy
is
located
in
the
very
heart
of
the
Russian
capital.
Das
historische
Fünf-Sterne-Hotel
Savoy
Moscow
liegt
im
Herzen
der
russischen
Hauptstadt.
ParaCrawl v7.1
Diocletian’s
Palace
is
well
preserved
Roman
palace
located
now
in
the
very
heart
of
Split.
Diokletian-Palast
ist
gut
erhaltene
römische
Palast
jetzt
im
Herzen
von
Split.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
located
in
the
1st
arrondissement
in
the
very
heart
of
the
capital.
Die
Ferienwohnung
befindet
sich
im
Arrondisement
1,
im
Herzen
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Modern
trains
stop
in
the
very
heart
of
Split.
Moderne
Züge
halten
im
Zentrum
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
It
is
situated
in
the
very
heart
of
Bruges,
yet
in
a
very
quiet
street.
Es
befindet
sich
in
einer
ruhigen
Allee
im
Herzen
Brügges.
ParaCrawl v7.1