Translation of "In this condition" in German
In
this
condition
Agent
and
Manager
are
to
exchange
object
data
for
the
first
time.
In
diesem
Zustand
tauschen
Agent
und
Manager
erstmals
Objektdaten
aus.
Wikipedia v1.0
The
medicine
prevents
bleeding
or
reduces
bleeding
episodes
in
people
with
this
condition.
Das
Arzneimittel
verhindert
Blutungen
und
reduziert
Blutungsepisoden
bei
Menschen
mit
dieser
Erkrankung.
ELRC_2682 v1
In
this
condition,
parts
of
the
bone
tissue
die
because
of
reduced
blood
supply
to
the
bone.
Bei
dieser
Erkrankung
sterben
Teile
des
Knochengewebes
infolge
unzureichender
Blutversorgung
des
Knochens
ab.
ELRC_2682 v1
For
Cialis
to
be
effective
in
this
condition,
sexual
stimulation
is
required.
Damit
Cialis
bei
dieser
Krankheit
wirken
kann,
ist
eine
sexuelle
Stimulation
notwendig.
ELRC_2682 v1
Gringoire,
no
doubt,
was
not
very
appetizing
in
this
miserable
condition.
Gringoire
war
ohne
Zweifel
in
dieser
elenden
Verfassung
wenig
anziehend.
Books v1
Meat
brought
in
already
frozen
is
to
be
kept
in
this
condition.
Gefroren
eingeführtes
Fleisch
ist
in
gefrorenem
Zustand
zu
halten.
DGT v2019
In
all
my
life,
I
never
saw
a
house
in
this
condition.
Ein
Haus
in
so
einem
Zustand
habe
ich
noch
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
How
could
you
come
home
in
this
condition?
Wie
kannst
du
nur
in
diesem
Zustand
nach
Hause
kommen?
OpenSubtitles v2018
With
him
in
this
condition,
though
there
doesn't
seem
to
be
much
point
in
your
staying,
Rupert.
Wenn
er
so
ist,
sollten
Sie
besser
nicht
mehr
bleiben,
Rupert.
OpenSubtitles v2018
Boss,
in
this
condition
you
cannot
sleep
with
this
girl.
In
Deiner
Verfassung
solltest
Du
nicht
mit
dem
Mädchen
schlafen,
Boss.
OpenSubtitles v2018
This
preservation
spell
can
keep
him
in
this
condition
for
a
while
longer.
Der
Bewahrungszauber
kann
ihn
noch
ein
wenig
in
diesem
Zustand
halten.
OpenSubtitles v2018
We're
not
going
to
make
it
in
this
condition.
Wir
werden
es
nicht
schaffen,
in
unserer
Verfassung.
OpenSubtitles v2018
You
cannot
let
him
see
the
house
in
this
condition.
Er
kann
dein
Haus
nicht
in
dem
Zustand
sehen.
OpenSubtitles v2018