Translation of "In tribute to" in German
I
would
now
ask
you
to
observe
a
minute’s
silence
in
tribute
to
these
victims.
Ich
bitte
Sie
jetzt
um
eine
Schweigeminute
in
Gedenken
an
diese
Opfer.
Europarl v8
It
was
later
renamed
in
tribute
to
Jack
Kemp.
Jack
Kemp
zu
Ehren
wurde
er
später
umbenannt.
WikiMatrix v1
The
distinctions
often
got
blurred
at
the
sold-out
concert
in
tribute
to
rock
poet
Bob
Dylan.
Die
Grenzen
verschwammen
oft
beim
ausverkauften
Konzert
zu
Ehren
des
Rockpoeten
Bob
Dylan.
ParaCrawl v7.1
In
tribute
to
Jurek's
memory
and
all
the
other
Jews
who
inhabited
the
Polish
lands.
Im
Gedenken
an
Jurek
und
alle
anderen
Juden,
die
polnische
Gebiete
bewohnten.
ParaCrawl v7.1
The
Lodge
is
tastefully
designed
in
tribute
to
this
great
people.
Die
Lodge
ist
geschmackvoll
designed
in
Hommage
zu
diesem
großen
Volk.
ParaCrawl v7.1
Madam
President,
I
would
like
to
join
Lady
Ashton
in
paying
tribute
to
Richard
Holbrooke.
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
ebenso
wie
Lady
Ashton
Richard
Holbrooke
meinen
Tribut
zollen.
Europarl v8
All
these
candles,
so
many
thousands
of
candles
people
had
lit
in
tribute
to
this.
All
diese
Kerzen,
um
es
zu
ehren
haben
die
Menschen
viele
tausende
von
Kerzen
angezündet.
TED2013 v1.1
Many
landmarks
in
the
Chattahoochee
bear
Ranger
Woody’s
name
in
tribute
to
his
work.
Viele
Grenzsteine
im
Chattahoochee
National
Forest
tragen
seinen
Namen,
um
seine
Arbeit
zu
ehren.
Wikipedia v1.0