Translation of "In view of the fact that" in German
In
view
of
the
fact
that
payment
infrastructures
are
often
highly
efficient
and
in
order
to
prevent
any
deterioration
in
current
service
levels,
Member
States
should
be
allowed
to
maintain
or
establish
rules
specifying
an
execution
time
shorter
than
1
business
day,
where
appropriate.
Insbesondere
sollte
eine
für
den
Nutzer
ungünstige
Wertstellungspraxis
unzulässig
sein.
DGT v2019
This
clarification
seemed
important
to
me,
because
this
procedure
had
to
be
adopted
in
view
of
the
fact
that
the
decisions
which
the
Council
is
now
taking
make
the
question
extremely
urgent.
Folglich
berühren
diese
Personalprobleme
das
Funktionieren
aller
Institutionen.
EUbookshop v2