Translation of "In-depth interview" in German

I promised her an in-depth interview earlier.
Ich habe ihr ein tiefgehendes Interview versprochen.
OpenSubtitles v2018

Let's turn this into an in-depth interview.
Machen wir ein tiefgreifendes Interview daraus.
OpenSubtitles v2018

I want an exclusive, in-depth interview with the people themselves.
Ich will ein intimes Exklusiv- Interview mit allen Mitgliedern.
OpenSubtitles v2018

In-depth interview with László Domokos in the Tuesday issue of Magyar IdÅ'k.
In der Dienstagsausgabe der Magyar IdÅ'k erschien ein langes Interview mit Lásló Domokos.
ParaCrawl v7.1

In a recent in-depth Russian interview the 7-time...
In einem detaillierten russischen Interview sprach der sie...
ParaCrawl v7.1

Find out more in an in-depth interview with RS Components.
Weitere Informationen erhalten Sie in einem ausführlichen Interview mit RS Components.
ParaCrawl v7.1

An in-depth interview and/or tests will be organized for certain job openings.
Bestimmte Tätigkeiten erfordern ein eingehendes Bewerbungsgespräch und/oder Tests .
ParaCrawl v7.1

Additionally some 45 co-financed projects were selected for an in-depth interview along with 27 activities which were not co-financed.
Darüber hinaus wurden 45 Projekte und 27 nicht kofinanzierte Aktivitäten für ein eingehendes Interview ausgewählt.
TildeMODEL v2018

Anyway, i had to put on my public face and do This in-depth interview.
Egal, ich habe meine öffentliches Gesicht aufgesetzt, und ging zu diesem Interview.
OpenSubtitles v2018

An in-depth interview is all about identifying a respondent's attitudes, motives and needs.
In einem Tiefeninterview geht es darum, Einstellungen, Motive und Bedürfnisse des Befragten zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1

To achieve this we personally have an in-depth interview with both our prospective families and our aupairs.
Um dies zu erreichen führen wir persönlich eingehende Gespräche mit unseren möglichen Gastfamilien und Aupairs.
ParaCrawl v7.1

It was as if he were conducting an in-depth interview with an important person.
Es war, als ob er ein eingehendes Interview mit einer wichtigen Person führte.
ParaCrawl v7.1

Learn more about Nada's creation process in his in-depth sound engineer interview.
Erfahren Sie in diesem umfassenden Interview mehr über den kreativen Prozess des Toningenieurs Nada.
ParaCrawl v7.1

In an in-depth interview with Frank Wagner, the Canadian artist talks about his complex and aesthetic work.
Im Interview mit Frank Wager erläutert der Künstler seine ebenso komplexe wie ästhetische Inszenierung.
ParaCrawl v7.1

An in-depth interview is all about identifying a respondent’s attitudes, motives and needs.
In einem Tiefeninterview geht es darum, Einstellungen, Motive und Bedürfnisse des Befragten zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1

The European Commission (Directorate General X) organises general public opinion, specific target group, as well as qualitative (group discussion, in-depth interview) surveys in all Member States and, occasionally, in third countries.
Die Europäische Kommission (Generaldirektion X) veranstaltet allgemeine Meinungsumfragen sowie Befragungen spezieller Zielgruppen und qualitative Analysen (Gruppendiskussion, Intensiv-Interviews) in allen Mitgliedstaaten und gelegentlich auch in Drittländern.
EUbookshop v2

The European Commission (Directorate-General for Education and Culture) organises general public opinion, specific target group, as well as qualitative (group discussion, in-depth interview) surveys in all Member States and, occasionally, in third countries.
Die Europäische Kommission (Generaldirektion für Bildung und Kultur) veranstaltet allgemeine Meinungsumfragen sowie Befragungen speziellerZielgruppen und qualitative Analysen (Gruppendiskussionen, Intensiv-Interviews) in allen Mitgliedstaaten und gelegentlich auch in Drittländern.
EUbookshop v2

The European Commission (Directorate General X) organises general public opinion, specific target group, as well as qualitative (group discussbn, in-depth interview) surveys in all Member States and, occasionally, in third countries.
Die Europäische Kommission (Generaldirektion X) veranstaltet allgemeine Meinungsumfragen sowie Befragungen spezieller Zielgruppen und qualitative Analysen (Gruppendiskussion, Intensiv-Interviews) in allen Mitgliedstaaten und gelegentiich auch in Drittländern.
EUbookshop v2