Translation of "In-memory computing" in German
With
“SAP
HANA”
SAP
is
the
technology
leader
within
in-memory
computing.
Mit
dem
Produkt
SAP
HANA
ist
SAP
Technologieführer
im
Bereich
In-Memory
Computing.
ParaCrawl v7.1
With
the
power
of
in-memory
computing,
you
can
process
data
faster
than
ever
to
deliver
business
value.
Mit
der
Leistungsstärke
des
In-Memory
Computing
verarbeiten
Sie
Daten
schneller
denn
je.
ParaCrawl v7.1
Another
important
topic
is
„HANA“,
the
so-called
In-Memory
Computing.
Ein
anderes
wichtiges
Thema
ist
„HANA“,
das
sogenannte
In-Memory-Computing.
ParaCrawl v7.1
The
conductivity
values
are
again
stored
in
the
memory
of
computing
and
evaluation
unit
14
.
Die
Leitfähigkeitswerte
werden
wieder
in
dem
Speicher
der
Rechen-
und
Auswerteinheit
14
abgelegt.
EuroPat v2
This
reference
value
is
stored
in
a
memory
of
computing
and
evaluation
unit
21
.
Dieser
Referenzwert
wird
in
einem
Speicher
der
Rechen-
und
Auswerteinheit
21
gespeichert.
EuroPat v2
With
the
SAP
HANA
product,
SAP
is
the
technology
leader
in
the
area
of
in-memory
computing.
Mit
dem
Produkt
SAP
HANA
ist
SAP
Technologieführer
im
Bereich
In-Memory
Computing.
ParaCrawl v7.1
If
a
certain
application
scenario
demands
particularly
high
processing
speeds,
in-memory
computing
is
recommended.
Verlangt
ein
Anwendungsfall
besonders
hohe
Verarbeitungsgeschwindigkeiten,
empfiehlt
sich
In-Memory-Computing.
ParaCrawl v7.1
For
its
use
of
parallel
graphic
processors
(GPU)
for
OLAP
Server,
Jedox
has
been
awarded
the
"Cool
Vendor"
award
in
2013
by
Gartner,
the
world's
leading
information
technology
research
and
advisory
company,
in
the
field
of
In-Memory
Computing.
Für
den
Einsatz
von
parallelen
Grafik-Prozessoren
(GPU)
für
OLAP-Server
wurde
die
Jedox
AG
vom
internationalen
Software-Analysten
Gartner
2013
als
„Cool
Vendor“
im
Bereich
„In-Memory
Computing“
ausgezeichnet.
WikiMatrix v1
The
UK's
COSMOS
computing
facility,
founded
by
physicist
Stephen
Hawking
and
colleagues
and
under
the
direction
of
Professor
Paul
Shellard,
leverages
Superdome
Flex
and
in-memory
computing
to
transform
large
data
volumes
into
insights,
accelerate
innovation
and
further
understand
the
universe.
Die
britische
COSMOS
Computing
Facility,
die
von
dem
Physiker
Stephen
Hawking
und
Kollegen
gegründet
wurde
und
von
Professor
Paul
Shellard
geleitet
wird,
nutzt
Superdome
Flex
und
In-Memory-Computing,
um
große
Datenmengen
in
Erkenntnisse
umzuwandeln,
Innovationen
voranzubringen
und
das
Universum
besser
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
Both
systems
take
advantage
of
the
benefits
of
in-memory
computing
and
allow
updates
and
changes
to
and
in
the
web
shop
to
be
made
in
split
seconds.
Für
ihre
Verknüpfung
nutzen
beide
Systeme
die
Vorteile
von
In-Memory-Computing
und
ermöglichen
Änderungen
und
Updates
am
und
im
Webshop
in
Sekundenbruchteilen.
ParaCrawl v7.1
The
key
is
the
In
memory
computing
technology
which
ensures
maximum
performance
as
well
as
personalisation
as
it
can
store
large
data
quantities
in
the
memory.
Der
Schlüssel
ist
die
In
memory
computing
Technologie,
die
für
maximale
Performance
sowie
Personalisierung
sorgt,
da
sie
im
Arbeitsspeicher
große
Datenmengen
vorhalten
kann.
ParaCrawl v7.1
Big
Data
and
in-memory
computing
will
allow
us
to
move
from
descriptive
analytics
(what
happened)
to
diagnostic
(why
did
it
happen)
to
predictive
(what
is
likely
to
happen)
to
prognostic
analytics
(what
should
I
do
about
it).
Dank
Big
Data
und
In-Memory-Computing
werden
wir
von
der
deskriptiven
(was
ist
passiert)
über
eine
diagnostische
(warum
ist
es
passiert),
prädiktive
(was
wird
wahrscheinlich
passieren)
hin
zu
einer
prognostischen
Analyse
(was
soll
ich
unternehmen)
gelangen
können.
ParaCrawl v7.1
The
true
power
of
SAP
HANA
will
only
be
realized
when
the
combination
of
hardware
infrastructure
and
software
works
in
perfect
harmony
to
efficiently
process
massive
volumes
of
real-time
data
using
in-memory
computing.
Seine
wahre
Leistungsstärke
zeigt
SAP
HANA
besonders
dann,
wenn
die
Kombination
von
Hardwareinfrastruktur
und
Software
perfekt
aufeinander
abgestimmt
ist
und
so
die
riesigen
Mengen
an
Echtzeitdaten
mit
leistungsstarkem
In-Memory
Computing
effizient
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
With
high-performance
in-memory
computing,
distributed
systems
and
GPUs,
we
can
solve
problems
that
were
largely
the
stuff
of
science
fiction
when
I
started
working
in
data
science
20
years
ago.
Und
mit
High-Performance
In-Memory-Computing,
verteilten
Systemen
und
GPUs
lösen
wir
heute
Probleme,
die
noch
als
Science-Fiction-abgetan
wurden,
als
ich
vor
20
Jahren
begann,
im
Bereich
Data
Science
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
SAP
TechEd
is
the
premier
technical
education
conference
for
IT
architects,
administrators,
and
developers
–
offering
training
on
SAP
technology
for
in-memory
computing,
enterprise
mobility,
analytics,
database,
and
the
cloud.
Die
SAP
TechEd
ist
die
führende
technische
Konferenz
für
IT
Planer,
Administratoren
und
Entwickler
und
bietet
Training
im
Bereich
SAP
Technology
für
In-Memory
Computing,
Mobility
Lösungen,
Analytics,
Datenbanken
und
Cloud-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
SMEsÂ
are
using
in-memory
computing
to
increase
agility
and
profitability
and
excel
inÂ
new
areas.
Kleine
und
mittelständische
Unternehmen
steigern
mit
In-Memory
Computing
ihre
Agilität
und
Ertragskraft
und
überzeugen
in
neuen
Geschäftsfeldern.
ParaCrawl v7.1
Especially
in
so-called
“in-memory
computing,”
i.e.,
when
processing
program
data
purely
within
the
main
memory
of
a
computer
system,
such
time
delays
manifest
themselves
in
database
management
systems,
for
example,
because
huge
parts
of
the
database
or
the
entire
database
is
stored
in
the
main
memory.
Gerade
bei
dem
so
genannten
In-Memory-Computing,
das
heißt
bei
einer
reinen
Abarbeitung
von
Programmdaten
innerhalb
des
Hauptspeichers
eines
Computersystems,
äußern
sich
derartige
Zeitverzögerungen
zum
Beispiel
bei
Datenbank-Management-Systemen,
weil
große
Teile
der
Datenbank
oder
die
gesamte
Datenbank
im
Hauptspeicher
abgelegt
ist.
EuroPat v2
He
is
involved
in
implementing
leading
client-server
technologies,
which
mainly
encompass
in-memory
computing,
Angular
4
and
RESTful
Services.
Er
ist
an
der
Implementierung
aktueller
Client-Server-Technologien
beteiligt,
zu
denen
unter
anderem
In-Memory-Computing,
AngularJS
und
RESTful
Services
gehören.
CCAligned v1