Translation of "Inbound process" in German
As
senders,
companies
are
often
confronted
with
a
wide
range
of
delivery
preferences
as
customers
continue
to
use
their
existing
processes
to
receive
and
process
inbound
documents.
Als
Versender
sind
Unternehmen
oft
mit
unterschiedlichsten
Empfangswünschen
ihrer
Kunden
konfrontiert,
denn
diese
nutzen
bestehende
Prozesse
zur
Dokumenten-Eingangsverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Interflora’s
aim
was
to
switch
its
internal
fax
server
solution
to
a
service
provider
that
was
able
to
smoothly
process
inbound
and
outbound
orders
without
any
negative
impact
on
availability
or
the
ordering
process
itself.
Ziel
von
Interflora
war
die
Umstellung
von
der
internen
Fax-Server-Lösung
auf
einen
Dienstleister,
der
in
der
Lage
ist,
einkommende
wie
ausgehende
Bestellungen
ohne
Verfügbarkeitseinschränkungen
zu
verarbeiten
und
den
Bestellprozess
abzusichern.
ParaCrawl v7.1
It
is
expected
that
the
server
will
process
inbound
connections
and
then
virtual
RS485
port
devices
are
shared
over
TCP/IP
network.
Es
wird
erwartet,
dass
der
Server
eingehende
Verbindungen
verarbeitet
und
dann
virtuelle
RS485-Anschlussgeräte
über
das
TCP
/
IP-Netzwerk
freigegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
lecture
gives
an
overview
of
inbound
and
outbound
processes
at
Mazda
Europe
as
well
as
of
the
implemented
solution
and
its
benefits.
Der
Vortrag
gibt
einen
Überblick
über
die
ein-
und
ausgehenden
Prozesse
bei
Mazda
Europe
sowie
zur
implementierten
Lösung
und
deren
Vorteile.
ParaCrawl v7.1
If
the
BCC'd
user
responds
to
the
original
email
it
may
be
captured
through
our
system's
inbound
email
threading
processes
causing
their
message
to
be
appended
to
the
existing
ticket
in
the
form
of
a
private
note.
Wenn
der
Nutzer
im
BCC
auf
die
ursprüngliche
E-Mail
antwortet,
kann
er
durch
die
Threading-Prozesse
unseres
Systems
für
eingehende
E-Mails
erfasst
werden,
wodurch
seine
Nachricht
an
das
vorhandene
Ticket
angehängt
wird.
ParaCrawl v7.1