Translation of "Incident room" in German
She
said
she
wanted
the
killer
to
call
the
incident
room.
Sie
sagte,
sie
wolle,
dass
der
Killer
die
Einsatzzentrale
anruft.
OpenSubtitles v2018
I
suggest
using
the
incident
room
phone
number.
Ich
empfehle
Ihnen,
die
Nummer
der
Einsatzzentrale
zu
nutzen.
OpenSubtitles v2018
Tell
your
sergeant,
I
do
not
want
this
copper
anywhere
near
my
incident
room.
Is
that
clear?
Sagen
Sie
Ihrem
Seargent,
ich
möchte
diesen
Polizisten
nicht
in
der
Nähe
meiner
Einsatzzentrale
sehen.
OpenSubtitles v2018
FIELD
OF
INVENTION
The
present
invention
relates
to
a
passive
infrared
detector
having
a
heat-sensitive
sensor
and
a
focusing
device
for
focusing
thermal
rays
incident
from
the
room
under
surveillance
incident
on
the
detector
on
to
the
sensor,
and
more
particularly
the
focusing
device
having
focusing
elements
for
the
surveillance
regions
having
different
positions
in
the
room
under
surveillance.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
einen
Passiv-Infrarotmelder
mit
einem
wärmeempfindlichen
Sensor
und
einem
Fokussiermittel
zur
Bündelung
der
aus
dem
Überwachungsraum
auf
den
Melder
fallenden
Wärmestrahlen
auf
den
Sensor,
wobei
das
Fokussiermittel
Fokussierelemente
für
Überwachungsbereiche
mit
unterschiedlicher
Lage
im
Überwachungsraum
aufweist.
EuroPat v2
In
light
of
the
incident,
Control
Room
of
Muslim
Hands
Ambulance
Service
immediately
dispatched
four
(4)
fully
equipped
Ambulances
to
the
scene,
all
the
ambulances
had
paramedic
staff
on
board,
on
arrival
at
the
scene
of
incident
the
paramedic
staff
and
ambulance
drivers
with
the
help
of
other
people
already
present
at
the
site
of
incident
managed
to
provide
preliminary
first
aid
to
the
injured
and
effectively
started
to
shift
the
patients
to
PIMS
Hospital
Islamabad.
Im
Lichte
der
Zwischenfall,
Leitstelle
der
muslimischen
Hände
Ambulance
Service
sofort
Versand
von
vier
(4)
voll
ausgestatteten
Krankenwagen
zu
der
Szene
hatten
alle
Krankenwagen
Sanitäter
Personal
an
Bord,
bei
Ankunft
am
Unfallort
gelang
es
dem
Rettungssanitäter
und
den
Ambulanzfahrern,
mit
Hilfe
anderer
Personen,
die
bereits
am
Unfallort
anwesend
waren,
erste
Hilfe
für
die
Verletzten
zu
leisten
und
die
Patienten
effektiv
in
das
PIMS
Hospital
Islamabad
zu
verlegen
.
ParaCrawl v7.1
This
means
more
light
incidence
in
the
room
and
a
modern
look
with
slim
visible
profiles.
Das
bedeutet
mehr
Licht
im
Raum
und
eine
moderne
Optik
mit
schmalen
Profilansichten.
ParaCrawl v7.1
During
his
speeches
in
all
the
corners
and
ends
of
the
room
incidents
occurred.
Während
seiner
Reden
stellten
sich
an
allen
möglichen
Ecken
und
Enden
im
Raum
Ereignisse
ein.
ParaCrawl v7.1