Translation of "Incipient" in German
This
instrumentalisation
of
incipient
human
life
is
morally
completely
unacceptable.
Diese
Instrumentalisierung
des
beginnenden
menschlichen
Lebens
ist
moralisch
völlig
inakzeptabel.
Europarl v8
Mrs
De
Keyser
talked
of
the
hope
for
an
incipient
restoration
of
normal
relations.
Frau
De
Keyser
sprach
von
der
Hoffnung
auf
eine
beginnende
Wiederherstellung
normaler
Beziehungen.
Europarl v8
The
incipient
boom
in
the
late
1940s
brought
an
increase
in
motorized
traffic.
Die
beginnende
Hochkonjunktur
brachte
Ende
der
1940er
Jahre
eine
Zunahme
des
motorisierten
Individualverkehrs.
Wikipedia v1.0
Still,
it
is
a
bold
initiative
that
should
be
revived
in
view
of
Latin
America’s
incipient
arms
race.
Diese
kühne
Initiative
sollte
angesichts
des
beginnenden
Wettrüstens
in
Lateinamerika
wiederbelebt
werden.
News-Commentary v14
Moreover,
the
incipient
development
of
a
pan-European
service
should
be
actively
supported.
Zudem
sollte
die
beginnende
Entwicklung
gesamteuropäischer
Dienste
aktiv
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
Well,
the
autopsy
revealed
nothing
out
of
the
ordinary
beyond
signs
of
malnutrition
and
incipient
anaemia.
Die
Obduktion
ergab
nichts
Ungewöhnliches,
außer
Spuren
von
Mangelernährung
und
beginnender
Anämie.
OpenSubtitles v2018