Translation of "Incisal" in German
The
incisal
material
is
extracted
with
the
modeling
instrument.
Die
Schneidemasse
wird
mit
dem
Modellierinstrument
ausgezogen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
a
recess
805
for
the
incisal
ridge
is
present.
Schliesslich
ist
auch
noch
ein
Ausschnitt
805
für
die
Inzisalkante
vorhanden.
EuroPat v2
As
a
result,
less
incisal
material
than
dentine
material
is
forced
into
the
mold
cavities
21
.
Dadurch
wird
weniger
Schneidemasse
in
die
Formhohlräume
21
gepresst
als
Dentinmasse.
EuroPat v2
The
dental
restoration
precisely
establishes
the
shape
of
the
incisal
surfaces.
Die
Prefacette
legt
hierbei
exakt
die
Form
der
Schneide
fest.
EuroPat v2
In
doing
so,
it
is
very
important
to
take
the
individual
form
of
the
incisal
edge
into
consideration.
Hierbei
ist
es
sehr
wichtig,
die
individuelle
Gestaltung
der
Inzisalkante
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
Incisal
and
cusp
areas
can
be
individualized
using
Blue
and
Grey.
Mit
Blue
und
Grey
können
Schneide-
sowie
Höckerbereiche
individuell
gestaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
Incisal,
dentin
and
root
materials
find
their
place
in
the
mould.
Schneide-,
Dentin-
und
Wurzelmasse
finden
in
den
Formen
ihren
Platz.
ParaCrawl v7.1
The
materials
used
for
individualization
should
always
be
in
the
middle
of
the
incisal
edge.
Die
zur
Individualisierung
verwendeten
Massen
sollten
immer
in
der
Mitte
der
Inzisalkante
liegen.
ParaCrawl v7.1
According
to
Rutten,
for
the
incisal
edge,
the
synergy
of
the
three
basic
components
is
vital:
Für
die
Inzisalkante
ist
nach
Ruttens
Erfahrung
die
Synergie
von
drei
grundlegenden
Komponenten
entscheidend:
ParaCrawl v7.1
The
use
of
EFFECT
PEARL
1
causes
a
whitish
"halo
effect"
on
the
incisal
edge.
Der
Einsatz
von
EFFECT
PEARL
1
ermöglicht
einen
weißlichen
"Halo-Effekt"
an
der
Inzisalkante.
ParaCrawl v7.1