Translation of "Including children" in German
Particular
attention
should
be
paid
to
the
most
vulnerable
groups
of
people,
including
children
and
adolescents.
Besondere
Beachtung
muss
den
besonders
schutzbedürftigen
Bevölkerungsgruppen
wie
Frauen
und
Kindern
gelten.
Europarl v8
There
are
a
great
many
victims,
including
children.
Es
kam
zu
zahlreichen
Opfern,
darunter
auch
Kinder.
Europarl v8
We
have
tried
to
compile
a
programme,
which
speaks
for
all
ages,
including
children.
Wir
wollten
ein
Programm
zusammenstellen,
das
alle
Generationen
einschließlich
Kinder
anspricht.
WMT-News v2019
In
addition,
the
close
kin
of
the
culprits
were
executed
as
well,
including
small
children.
Anschließend
wurden
alle
nahen
Verwandten
der
Verurteilten
einschließlich
kleiner
Kinder
ebenfalls
hingerichtet.
Wikipedia v1.0
In
his
research
he
studied
many
children,
including
Kamala,
the
wolf
girl.
In
seiner
Forschung
studierte
er
zahlreiche
Kinder,
darunter
das
Wolfskind
Kamala.
Wikipedia v1.0
As
a
woman,
Tiresias
became
a
priestess
of
Hera,
married
and
had
children,
including
Manto,
who
also
possessed
the
gift
of
prophecy.
Teiresias
wurde
Priesterin
der
Hera,
heiratete
und
hatte
Kinder,
darunter
Manto.
Wikipedia v1.0
He
had
three
children,
including
poker
professional
Kathy
Kolberg.
Keller
hatte
drei
Kinder,
darunter
auch
die
Profipokerspielerin
Kathy
Kolberg.
Wikipedia v1.0
In
this
bombing
raid
37
people
were
killed,
including
13
children.
Bei
diesem
Bombenangriff
wurden
39
Menschen,
darunter
13
Kinder,
getötet.
Wikipedia v1.0
The
couple
lived
in
Parliament
Hill,
Hampstead,
and
had
four
children,
including
the
future
actress
Jane
Wymark.
Beide
hatten
miteinander
vier
Kinder,
darunter
die
Schauspielerin
Jane
Wymark.
Wikipedia v1.0
This
is
especially
important
for
vulnerable
populations,
including
children
and
people
living
with
HIV.
Dies
ist
besonders
für
gefährdete
Bevölkerungsgruppen
wie
Kinder
und
HIV-Infizierte
wichtig.
News-Commentary v14
Of
those,
it
said
61,067
are
civilians,
including
6,365
children.
Davon
seien
61.067
Zivilisten,
einschließlich
6.365
Kinder.
WMT-News v2019