Translation of "Incoming business" in German
KBC-Online
for
Business
allows
you
to
manage
all
the
incoming
and
outgoing
business-related
payments.
Mit
KBC-Online
for
Business
verwalten
Sie
alle
ein-
und
ausgehenden
Zahlungen
Ihres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
With
innovating
ideas,
dynamic
management,
and
a
highly
professional
and
experienced
staff,
M
tours
have
become
one
of
the
leaders
in
the
Slovenian
incoming
business.
Dank
innovativer
Ideen,
einem
dynamischen
Management
und
ebenso
erfahrenen
wie
professionellen
Mitarbeitern
hat
sich
M
tours
als
eine
der
führenden
Incoming
Agenturen
in
Slowenien
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Europäische
focuses
on
incoming
and
business
customers
with
its
products
Holiday
in
Austria,
Welcome
to
Austria
and
CTI.
Die
Europäische
setzt
mit
den
Produkten
Holiday
in
Austria,
Welcome
to
Austria
und
CTI
auf
Incoming
und
Businesskunden.
ParaCrawl v7.1
But
you
can
also
benefit
from
a
setup
where
external
experts
help
keep
their
eyes
on
the
horizon,
so
that
incoming
business
opportunities
surrounding
future
technology
can
be
properly
explored,
proactively
rather
than
reactively.
Außerdem
profitieren
Sie
von
einem
Setup,
bei
dem
externe
Experten
die
Zukunft
im
Blick
behalten,
damit
neue
Geschäftsmöglichkeiten
rund
um
zukünftige
Technologien
richtig
analysiert
werden
können
—
proaktiv
statt
reaktiv.
ParaCrawl v7.1
Incoming
business
in
the
second
quarter
was
defined
primarily
by
follow-up
contracts
from
long-standing
customers
and
by
maintenance
contracts.
Dabei
war
der
Auftragseingang
im
zweiten
Quartal
vor
allem
geprägt
durch
Folgeaufträge
seitens
langjähriger
Kunden
sowie
Wartungsaufträge.
ParaCrawl v7.1
Foreign
activities
were
intensified
as
part
of
the
reorientation
measures
producing
a
positive
effect
on
incoming
business.
Zudem
wurden
die
Auslandsaktivitäten
im
Rahmen
der
Neuausrichtung
intensiviert,
was
sich
positiv
auf
den
Auftragseingang
auswirkte.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
configuration
of
ixi-UMS
Business,
incoming
ixi-UMS
messages
and
send-confirmations
are
delivered
as
e-mails
in
your
standard
mail
client
or
can
be
open
by
you
in
the
ixi-UMS
Web
Journal.
Je
nach
Konfiguration
von
ixi-UMS
Business
werden
Ihnen
eingehende
ixi-UMS
Nachrichten
und
Versandbestätigungen
in
Ihrem
Standard-Mail
Client
als
E-Mail
zugestellt
oder
können
von
Ihnen
in
dem
ixi-UMS
Web
Journal
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Incoming
business,
which
increased
from
EUR
57.7m
to
EUR
60.4m
in
a
six-month
comparison,
was
positively
affected
primarily
by
intensified
foreign
activities,
the
development
of
the
group’s
system
expertise
and
its
growing
service
business.
Beim
Auftragseingang,
der
sich
im
Sechs-Monats-Vergleich
von
57,7
Mio.
Euro
auf
60,4
Mio.
Euro
erhöhte,
machten
sich
vor
allem
die
Intensivierung
der
Auslandsaktivitäten,
der
Ausbau
der
Systemkompetenz
sowie
das
wachsende
Servicegeschäft
bemerkbar.
ParaCrawl v7.1
The
tax
is
applied
to
the
net
taxable
income
of
business
entities.
Die
Steuer
wird
auf
das
steuerpflichtige
Einkommen
von
Unternehmen
erhoben.
DGT v2019
Its
tourist
disposition
and
annual
income
open
numerous
business
opportunities
to
future
owners.
Seine
touristische
Disposition
und
sein
jährliches
Einkommen
eröffnen
zukünftigen
Eigentümern
zahlreiche
Geschäftsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
By
selling
our
subscription,
you
receive
additional
income
for
your
business.
Durch
den
Verkauf
unserer
Abonnements
erhalten
Sie
Zusatzeinnahmen
für
Ihr
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1