Translation of "Incompleteness" in German

The only other feature the two agreements share is their incompleteness.
Das einzige weitere gemeinsame Merkmal der beiden Abkommen ist ihre Unvollständigkeit.
News-Commentary v14

The imperfect nature of human perception causes the incompleteness of reality...
Die nicht-allwissende Natur der menschlichen Wahrnehmung... verursacht die Unvollständigkeit der Natur.
OpenSubtitles v2018

This completes the proof of Gödel?s Incompleteness Theorem.
Damit ist der Beweis von Gödels Unvollständigkeitssatz abgeschlossen.
EuroPat v2

However, the known incompleteness ofthe data for the latter may bias the comparison.
Allerdings dürfte der Vergleich durchdie bekannte Unvollständigkeit der Daten ein verzerrtes Bild bieten.
EUbookshop v2

A third problem relates to the incompleteness of data.
Ein drittes Problem ergibt sich aus der Unvollständigkeit der Daten.
EUbookshop v2

This is the notion relevant for Gödel's first Incompleteness theorem.
Damit ist sie eines der ersten relevanten Beispiele für Gödels ersten Unvollständigkeitssatz.
WikiMatrix v1

He spoke on 'Incompleteness'.
Er sprach über "Incompleteness", die Unvollkommenheit.
ParaCrawl v7.1

Where are your areas of incompleteness?
Wo sind die Bereiche der Unvollständigkeit?
ParaCrawl v7.1

This octagonal building from the bottom reveals in his own incompleteness.
Das achteckige Gebäude von unten zeigt, in seiner eigenen Unvollkommenheit.
ParaCrawl v7.1

Gödel is best known for his proof of "Gödel's Incompleteness Theorems".
Gödel ist am besten bekannt für seinen Beweis der "Gödelscher Unvollständigkeitssatz".
ParaCrawl v7.1

This incompleteness is a part of her artistic concept.
Diese Unvollständigkeit ist Teil ihres künstlerischen Konzepts.
ParaCrawl v7.1

We would like to draw your attention to the fact that there is no registration for the newsletter in case of incompleteness.
Wir weisen darauf hin, dass bei Unvollständigkeit keine Anmeldung zum Newsletter erfolgt.
CCAligned v1

Incompleteness in the properties is therefore automatically identified.
Unvollständigkeit der Eigenschaften wird also automatisch identifiziert.
EuroPat v2