Translation of "Increase added value" in German
All
we
want
to
do
is
to
increase
the
European
added
value
here.
Wir
möchten
nur
den
europäischen
Mehrwert
hier
wirklich
vermehren.
Europarl v8
These
should
be
co-ordinated
at
Community
level
to
increase
their
added
value.
Um
deren
Mehrwert
zu
erhöhen,
sollten
diese
auf
Gemeinschaftsebene
koordiniert
werden.
TildeMODEL v2018
Increase
your
added
value
through
the
ideal
deployment
of
your
personnel!
Erhöhen
Sie
Ihre
Wertschöpfung
durch
den
optimalen
Einsatz
Ihres
Personals!
ParaCrawl v7.1
Increase
your
added
value
and
secure
your
competitive
advantage!
Steigern
Sie
Ihre
Wertschöpfung
und
sichern
Sie
sich
Ihren
Wettbewerbsvorteil!
ParaCrawl v7.1
You
want
to
enter
international
markets
to
increase
added
value
in
Switzerland.
Sie
wollen
zur
Erhöhung
der
Wertschöpfung
in
der
Schweiz
internationale
Märkte
erschliessen.
CCAligned v1
How
can
you
increase
your
added
value?
Wie
können
Sie
Ihren
Added
Value
erhöhen?
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
increase
in
value
added
the
general
quality
of
life
in
the
country
improves.
Durch
die
erhöhte
Wertschöpfung
wächst
die
allgemeine
Lebensqualität
im
Lande.
ParaCrawl v7.1
Plastics
and
ceramics
will
strongly
increase
in
both
added
value
and
employment
by
2020.
Kunststoffe
und
Keramik
werden
bis
2020
sowohl
Wert-schöpfung
als
auch
Beschäftigung
stark
steigern.
ParaCrawl v7.1
We
increase
the
added
value
for
example
through:
Wir
steigern
die
Wertschöpfung
zum
Beispiel
durch:
CCAligned v1
Sustainably
increase
added
value
with
our
logistics
consulting.
Wertschöpfung
mit
unserer
Logistikberatung
nachhaltig
steigern.
CCAligned v1
Our
innovative
developments
and
solutions
increase
the
added
value
and
benefit
of
your
products.
Mit
innovativen
Entwicklungen
erhöhen
wir
den
Mehrwert
und
Nutzen
unserer
Produkte.
CCAligned v1
Increase
the
added
value
of
your
team
with
seamless
integration
in
SQL
Developer.
Steigern
Sie
die
Wertschöpfung
Ihrer
Teams
durch
eine
nahtlose
Integration
in
SQL
Developer.
ParaCrawl v7.1
The
project's
aim
is
to
increase
the
value
added
of
such
carcasses.
Ziel
ist,
die
Wertschöpfung
für
solche
Schlachtkörper
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Your
advantage:
You
increase
your
added
value.
Ihr
Vorteil:
Sie
steigern
Ihre
Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Wooden
jewelry
boxes
can
greatly
increase
the
added
value
of
goods.
Schmuckschatullen
aus
Holz
können
die
Wertschöpfung
der
Ware
erheblich
steigern.
ParaCrawl v7.1
These
various
ways
increase
the
added
value
of
each
product
supplied
by
us.
Die
diversen
Möglichkeiten
erhöhen
den
Mehrwert
jedes
von
uns
gelieferten
Produktes.
ParaCrawl v7.1
Improving
the
marketing
of
fish
and
fisheries
products
would
increase
their
added
value,
Commissioner.
Eine
bessere
Vermarktung
von
Fisch
und
Fischereierzeugnissen,
Herr
Kommissar,
würde
auch
deren
Mehrwert
steigern.
Europarl v8
Croatia
also
aims
to
increase
the
value
added
per
employee
in
SMEs
by
50
%
by
2023.
Ferner
will
Kroatien
die
Wertschöpfung
pro
Mitarbeiter
in
KMU
bis
2023
um
50
%
steigern.
TildeMODEL v2018