Translation of "Increase awareness" in German
Is
it
positive
thing
to
increase
young
people's
awareness?
Ist
es
positiv,
das
Bewußtsein
der
Jugendlichen
zu
schärfen?
Europarl v8
In
order
to
prevent
crimes,
one
must
increase
awareness.
Um
Verbrechen
zu
vermeiden,
müssen
wir
das
Bewusstsein
stärken.
Europarl v8
There
has
been
a
significant
increase
of
awareness
of
life-cycle
thinking.
Das
Bewusstsein
für
das
Lebenszykluskonzept
hat
wesentlich
zugenommen.
TildeMODEL v2018
European
campaigns
or
common
strategies
could
increase
the
awareness
of
undeclared
work.
Europäische
Kampagnen
oder
gemeinsame
Strategien
könnten
das
Bewusstsein
für
nicht
angemeldete
Erwerbstätigkeit
schärfen.
TildeMODEL v2018
One
of
its
main
goals
is
to
increase
awareness
of
the
AHS.
Eines
ihrer
Hauptziele
besteht
in
einer
stärkeren
Sensibilisierung
für
die
Tiergesundheitsstrategie.
TildeMODEL v2018
Independently
of
the
social
dialogue,
the
Commission
supports
initiatives
to
increase
the
awareness
of
European
issues.
Unabhängig
vom
sozialen
Dialog
unterstützt
die
Kommission
Initiativen
zur
Sensibilisierung
für
europäische
Fragen.
TildeMODEL v2018
The
European
Commission
will
continue
in
its
drive
to
increase
awareness
of
disability.
Die
Europäische
Kommission
wird
ihre
Bemühungen
um
eine
verstärkte
Sensibilisierung
gegenüber
Behinderungen
fortsetzen.
TildeMODEL v2018