Translation of "Increase in length" in German
For
a
few
Member
States
the
figures
indicate
an
increase
in
the
length
of
proceedings.
Bei
einigen
Mitgliedstaaten
zeigt
sich
eine
Verlängerung
der
Verfahren.
TildeMODEL v2018
The
increase
in
the
length
of
the
machine
associated
with
this
is,
however,
undesirable.
Die
damit
verbundene
Verlängerung
der
Maschine
ist
jedoch
unerwünscht.
EuroPat v2
The
increase
in
the
length
of
the
operating
life
may
involve
for
example
a
doubling
thereof.
Die
Verlängerung
der
Standzeit
kann
beispielsweise
in
der
Größenordnung
einer
Verdoppelung
derselben
liegen.
EuroPat v2
This
expansion
causes
the
penis
to
increase
in
length
and
width.
Diese
Erweiterung
bewirkt,
dass
der
Penis
in
Lnge
und
Breite
zunimmt.
ParaCrawl v7.1
Increase
in
length
expressed
numerically
as
a
fraction
or
percentage
of
initial
length.
Steigerung
der
Länge,
ausgedrückt
als
Bruchteil
oder
Prozentsatz
der
ursprünglichen
Länge.
CCAligned v1
In
general,
an
increase
in
length
of
the
linking
hydrocarbon
chain
leads
to
a
decreased
reactivity
of
the
polymer.
Generell
führt
eine
Verlängerung
der
verbindenden
Kohlenwasserstoffkette
zu
einer
verminderten
Reaktivität
der
Polymere.
EuroPat v2
The
capillary
action
or
force
is
improved
or
intensified
with
an
increase
in
length
of
the
capillary.
Die
Kapillarwirkung
bzw.
-kraft
wird
mit
zunehmender
Länge
der
Kapillare
verbessert
bzw.
vergrößert.
EuroPat v2
An
increase
in
the
absorption
length
results
in
an
enlargement
of
the
physical
configuration.
Eine
Erhöhung
der
Absorptionslänge
resultiert
in
einer
Vergrößerung
der
baulichen
Ausführung.
EuroPat v2
An
increase
in
the
axial
length
of
the
functional
contour
can
be
achieved
by
this
material
flow.
Durch
diesen
Materialfluss
kann
eine
Vergrößerung
der
axialen
Länge
der
Funktionskontur
erreicht
werden.
EuroPat v2
However,
this
can
mean
a
considerable
increase
in
the
installed
length
of
the
total
measuring
system.
Allerdings
kann
dies
zu
einer
beträchtlichen
Erhöhung
der
Einbaulänge
des
gesamten
Meßsystems
führen.
EuroPat v2
Thus,
Harman
treatment
led
to
an
increase
in
neurite
length.
Harman
führt
also
zu
einer
Zunahme
der
Neuritenlänge.
EuroPat v2
Thus,
9-methyl-9H-?-carboline
treatment
led
to
an
increase
in
neurite
length.
9-Methyl-9
H
-ß-Carbolin
führt
also
zu
einer
Zunahme
der
Neuritenlänge.
EuroPat v2
Thus,
9-(2-fluoroethyl)-9H-?-carboline
treatment
led
to
an
increase
in
neurite
length.
9-(2-Fluorethyl)-9
H
-ß-Carbolin
führt
also
zu
einer
Zunahme
der
Neuritenlänge.
EuroPat v2
A
further
increase
in
the
overall
length
results
from
the
necessary
special
fan
cowl.
Eine
weitere
Vergrößerung
der
Baulänge
erfolgt
durch
die
notwendige
Sonderlüfterhaube.
EuroPat v2
This
increase
becomes
notable,
in
particular,
owing
to
an
increase
in
length.
Diese
Zunahme
macht
sich
insbesondere
durch
eine
Zunahme
der
Länge
bemerkbar.
EuroPat v2
The
in
vivo
studies
showed
an
increase
in
eyelash
length
and
density:
Die
in-vivo
Studien
ergaben
einen
Anstieg
der
Wimpernlänge
und
-dichte:
CCAligned v1
Thus
by
exchanging
the
DDs
an
increase
in
the
telegram
length
may
be
conductable.
So
mag
durch
das
Austauschen
der
DDs
ein
Erhöhen
der
Telegrammlänge
durchführbar
sein.
EuroPat v2
This
stimulating
penis
cream
promotes
an
increase
in
the
length
and
diameter
of
your
member.
Diese
stimulierende
Peniscreme
fördert
die
Vergrößerung
der
Länge
und
des
Durchmessers
Ihres
Geschlechtes.
ParaCrawl v7.1