Translation of "Increasing rate" in German
Increasing
the
rate
of
inflation
is
now
the
stated
objective
of
Fed
policy.
Die
Erhöhung
der
Inflationsrate
ist
jetzt
das
erklärte
Ziel
der
US-Notenbank.
News-Commentary v14
Increasing
the
employment
rate
is
key.
Die
Steigerung
der
Beschäftigungsquote
ist
von
zentraler
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
However,
since
1993,
joblessness
has
been
falling
and
the
employment
rate
increasing.
Seit
1993
geht
die
Arbeitslosigkeit
jedoch
zurück
und
die
Erwerbstätigkeit
nimmt
zu.
TildeMODEL v2018
Increasing
the
employment
rate
of
older
workers
is
part
of
the
EU’s
strategic
goals.
Die
Anhebung
der
Beschäftigungsquote
älterer
Arbeitnehmer
gehört
zu
den
strategischen
Zielen
der
EU.
TildeMODEL v2018
Only
in
Belgium
and
especially
in
Portugal
is
the
rate
increasing.
Lediglich
in
Belgien
und
besonders
in
Portugal
nimmt
der
Anteil
zu.
EUbookshop v2
From
1994,
a
declining
NAIRU
was
associated
with
an
increasing
employment
rate
.
Ab
1994
sank
die
NAIRU
mit
steigender
Beschäftigungsquote.
EUbookshop v2
The
increasing
economic
activity
rate
among
women
has
been
a
significantfactor
in
Europe’s
economic
growth.
Die
zunehmende
Erwerbsbeteiligung
der
Frauenhat
erheblich
zum
Wirtschaftswachstum
in
Europa
beigetragen.
EUbookshop v2
W20
is
used
for
increasing
the
rate
of
evaporation.
W20
dient
zur
Erhöhung
der
Verdampferleistung.
EuroPat v2
As
expected,
the
shear
viscosity
falls
sharply
with
increasing
shear
rate.
Die
Scherviskosität
nimmt
erwartungsgemäß
mit
zunehmender
Schergeschwindigkeit
start
ab.
EuroPat v2